Нижче наведено текст пісні Amália Por Amor , виконавця - Hayley Westenra з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Hayley Westenra
Tens no olhar
Na alma e na voz
O verdadeiro fado
Que há em nós
E preso ás cordas da guitarra
Viveu o teu coração
Sem saber a razão
Cantas o mar
A terra e o céu
Com o coração na voz
Que Deus te deu
Sete colinas e varinas
E mil pregões pelo ar O povo a rezar
Uma voz a cantar
Saudade, teu nome quiseste dar
À mulher que foi
Amália por amar
(vocalise)
E a cantar
Tu dás tanto amor
Que morres para matar
A nossa dor
E há sardinheiras nas janelas
E procissões a passar
O povo a rezar
Tens no olhar
Na alma e na voz
O lusitano fado que há em nós
E há sardinheiras nas janelas
E procissões a passar
Uma voz a cantar
Uma voz a cantar
Saudade, teu nome quiseste dar
À mulher que foi
Amália por amar
(vocalise)
Amália…Amália…Amália
Go back to the lyrics menu
Ви маєте вигляд
В душі і в голосі
Справжнє фадо
що є в нас
І прикріплений до гітарних струн
Твоє серце жило
Не знаючи причини
співати море
Земля і небо
З серцем у голосі
що Бог дав тобі
Сім пагорбів і варін
І тисяча аукціонів у повітрі Люди, які моляться
Співочий голос
Саудаде, своє ім'я ти хотів дати
до жінки, яка була
Амалія за кохання
(вокал)
І співає
ти даруєш так багато любові
що ти помреш, щоб убити
наш біль
А у вікнах веснянки
І процесії пройти
Люди для молитви
Ви маєте вигляд
В душі і в голосі
Фадо лузітано в нас
А у вікнах веснянки
І процесії пройти
Співочий голос
Співочий голос
Саудаде, своє ім'я ти хотів дати
до жінки, яка була
Амалія за кохання
(вокал)
Амалія… Амалія… Амалія
Поверніться до меню пісень
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди