
Нижче наведено текст пісні Tuntematon , виконавця - Haloo Helsinki! з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Haloo Helsinki!
Nainen sylissään pienoinen ihme
Mut elämä päättyikin suureen taisteluun
Jonka loppuun kahlattiin ennen aikojaan
Lapsi, mustelmat kädessä kouluun
Reppu täynnä liikaa painoa
Jota kotona tuntemattomaksi kutsutaan
Kehdosta hautaan tää on rämpimistä
Toiset rakastavat vain elämistä
Toiset heittäytyvät maahan makaamaan
Maailma hei, älä anna sun valojen sammua
Vaikka joskus kaiken täytyy tummua
Niin seuraava sekuntimme on korvaamaton
Maailma hei, täällä pitkään on kuljettu kaatuen
Joku lentäen lähtee, joku maatuen
Mut edessämme on tunnettu tuntematon
Sun katse on kaukana täältä ja tiedän
Et pelon päältä on mahdotonta alas kavuta
Jos et tunne täältä ketään
Me tullaan ihan eri taustoista
Tunneleiden päistä ja sodan jaloista
Mutta samaan paikkaan me kaikki päädytään
Maailma hei, älä anna sun valojen sammua
Vaikka joskus kaiken täytyy tummua
Niin seuraava sekuntimme on korvaamaton
Maailma hei, täällä pitkään on kuljettu kaatuen
Joku lentäen lähtee, joku maatuen
Mut edessämme on tuntematon
Homo homini lupus est
Homo homini lupus est
Mä toivon että toisin sä ajattelet
On vihan takana pelko
Mut pelon takana toivo
Että joku ottaa vastaan kun tipahtaa
Maailma hei, älä anna sun valojen sammua
Vaikka joskus kaiken täytyy tummua
Niin seuraava sekuntimme on korvaamaton
Maailma hei, täällä pitkään on kuljettu kaatuen
Joku lentäen lähtee, joku maatuen
Mut edessämme on tunnettu tuntematon
Жінка на руках маленьке диво
Але життя закінчилося великою битвою
Який був пробитий до кінця раніше свого часу
Дитина, синці в руці до школи
Рюкзак, повний занадто великої ваги
Яку вдома називають невідомим
Від колиски до могили це брязкоть
Інші просто люблять жити
Інші кидаються на землю, щоб лягти
Світ, гей, не дозволяй сонячному вогні згаснути
Хоча іноді все доводиться темніти
Тому наша наступна секунда безцінна
Світ, гей, я вже давно тут розбиваюсь
Хтось відлітає, хтось сідає
Але перед нами відома невідомість
Погляд Сонця далеко звідси, і я знаю
Ви не боїтеся опинитися
Якщо ви тут нікого не знаєте
Ми з дуже різного походження
З кінців тунелів і ніг війни
Але всі ми потрапляємо в одне місце
Світ, гей, не дозволяй сонячному вогні згаснути
Хоча іноді все доводиться темніти
Тому наша наступна секунда безцінна
Світ, гей, я вже давно тут розбиваюсь
Хтось відлітає, хтось сідає
Але перед нами невідомо
Homo homini lupus est
Homo homini lupus est
Сподіваюся, ви думаєте інакше
За гнівом стоїть страх
Але за страхом стоїть надія
Що хтось прийме, коли ти впадеш
Світ, гей, не дозволяй сонячному вогні згаснути
Хоча іноді все доводиться темніти
Тому наша наступна секунда безцінна
Світ, гей, я вже давно тут розбиваюсь
Хтось відлітає, хтось сідає
Але перед нами відома невідомість
Haloo Helsinki! • 2011
Haloo Helsinki! • 2011
Haloo Helsinki! • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди