
Нижче наведено текст пісні Tulikärpäset , виконавця - Haloo Helsinki! з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Haloo Helsinki!
On kesäyö, hyppään kyytiis, sä näytät hyvältä
Viime kerrasta aikaa on ikuisuus
En ois uskonut, että voi taas tuntuu tältä, elävältä
Katsot mua noilla silmillä, joilla
Sait viimeksi kaiken anteeksi
Kun kosken sun reittäsi mun jaloilla
Mä mietin, et miten ja miksi
Työnnä mut kiinni tähän konepeltiin
Suutele vielä vähän lujempaa
Katsele mua ja sano et kaikki selvii
Ja elämästä tulee kauniimpaa
Työnnä mut kiinni tähän konepeltiin
Ota mut vielä vähän lujempaa
Muistatko kuinka aina kuviteltiin
Että maailmaa muutetaan
Ajetaan vähän kauemmas, jotta unohdan
Kuinka raaka on maailma ja todellisuus
Sanot: beibi haluun näyttää sulle sen kohdan, naurahdan
Mutkassa maailmamme muuttuvan nään
Nuo valot saa meidät sokeiksi
Kun kosken sun kättä, totun pimeään
Mut mietin, et miten ja miksi
Työnnä mut kiinni tähän konepeltiin
Suutele vielä vähän lujempaa
Katsele mua ja sano et kaikki selvii
Ja elämästä tulee kauniimpaa
Työnnä mut kiinni tähän konepeltiin
Ota mut vielä vähän lujempaa
Muistatko kuinka aina kuviteltiin
Että maailmaa muutetaan
Aja lujaa sinne umpikujaan
Minne kuulutaan kahdestaan
Pimeässä autoja pysäyteltiin
Pummattiin tupakkaa
Aamuyössä me värähdeltiin
Kuin tulikärpäset ennen kuolemaa
Työnnä mut kiinni tähän konepeltiin
Suutele vielä vähän lujempaa
Katsele mua ja sano et kaikki selvii
Ja elämästä tulee kauniimpaa
Työnnä mut kiinni tähän konepeltiin
Ota mut vielä vähän lujempaa
Muistatko kuinka aina kuviteltiin
Että maailmaa muutetaan
Aja lujaa sinne umpikujaan
Minne kuulutaan kahdestaan
Pimeässä autoja pysäyteltiin
Pummattiin tupakkaa
Aamuyössä me värähdeltiin
Kuin tulikärpäset ennen kuolemaa
Kuin tulikärpäset!
Kuin tulikärpäset!
Kuin tulikärpäset!
Зараз літня ніч, я заскочу, ти добре виглядаєш
Від останнього разу минула ціла вічність
Я не думав, що масло знову почуватиметься таким, живим
Ти дивишся на мене такими очима
Ти нарешті все пробачила
Коли я торкаюся твого стегна ногами
Цікаво, а не як і чому
Підштовхни мене до цього капюшона
Поцілуй трохи сильніше
Подивіться на мене і скажіть, що ви не встигнете
І життя стає прекраснішим
Підштовхни мене до цього капюшона
Візьми мене трохи сильніше
Пам'ятаєш, як ми завжди уявляли
Що світ змінився
Проїдемо ще трохи, щоб я забув
Який жорстокий світ і реальність
Ти кажеш: крихітко, я хочу показати тобі цю частину, я сміюся
На повороті ми бачимо, як змінюється наш світ
Ці вогні роблять нас сліпими
Коли я торкаюся твоєї руки, я звикну до темряви
Але мені цікаво, як і чому
Підштовхни мене до цього капюшона
Поцілуй трохи сильніше
Подивіться на мене і скажіть, що ви не встигнете
І життя стає прекраснішим
Підштовхни мене до цього капюшона
Візьми мене трохи сильніше
Пам'ятаєш, як ми завжди уявляли
Що світ змінився
Жорстко їхати в глухий кут
Де ми разом
Машини зупиняли в темряві
Ми курили сигарети
Вранці нас трясло
Як світлячки перед смертю
Підштовхни мене до цього капюшона
Поцілуй трохи сильніше
Подивіться на мене і скажіть, що ви не встигнете
І життя стає прекраснішим
Підштовхни мене до цього капюшона
Візьми мене трохи сильніше
Пам'ятаєш, як ми завжди уявляли
Що світ змінився
Жорстко їхати в глухий кут
Де ми разом
Машини зупиняли в темряві
Ми курили сигарети
Вранці нас трясло
Як світлячки перед смертю
Як світлячки!
Як світлячки!
Як світлячки!
Haloo Helsinki! • 2011
Haloo Helsinki! • 2011
Haloo Helsinki! • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди