
Нижче наведено текст пісні Tahdon , виконавця - Haloo Helsinki! з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Haloo Helsinki!
Mistä sä ilmestyit ihan siihen viereeni
Luulin hetken kai jonkun harhan nähneeni
Mut siinä vieläkin seisot käsilläs pää alaspäin
Sä olet valo mun pikku ikkunassani
Sellainen valo, jota ilman en kai huomaisi
Kuinka kaunista rakkaus voi olla sisälläin
Tahdon olla sun, tahdot olla mun
Siihen asti, kunnes tuulen sekaan sulaudun
Tahdon olla sun, tahdot olla mun
Tule puoliväliin, niin edessäs antaudun
Mä en lupaa mitään, mut mä teen mitä pitää
Jotta sua saan rakastaa
Tahdon olla sun, tahdot olla mun
Kunnes tuuleen sulaudun
Joo mä tahdon olla sun
Sä olet tuli, jota kukaan ei voi sammuttaa
Mä olen stidi, jolla saan sut lisää roihuumaan
Kun sä katsot mua silmiin, näen sielun ikuisen
Ei kukaan tiedä, mitä huominen tuo tullessaan
Turhat lupaukset on kuin heittäis vettä Saharaan
Me ollaan tässä ja nyt, kumpikin meistä tuntee sen
Tahdon olla sun, tahdot olla mun
Siihen asti, kunnes tuulen sekaan sulaudun
Tahdon olla sun, tahdot olla mun
Tule puoliväliin, niin edessäs antaudun
Mä en lupaa mitään, mut mä teen mitä pitää
Jotta sua saan rakastaa
Tahdon olla sun, tahdot olla mun
Kunnes tuuleen sulaudun
Joo mä tahdon olla sun
Joo mä tahdon olla sun
Kunnes tuuleen sulaudun
Kuin kaksi marjaa kiinni toisissaan
Pärisemme alla pihlajapuun
Kosket mun selkää, sanot sen tosissaan
Unohdan kaiken muun
Tahdon olla sun, tahdot olla mun
Siihen asti, kunnes tuulen sekaan sulaudun
Tahdon olla sun, tahdot olla mun
Tule puoliväliin, niin edessäs antaudun
Mä en lupaa mitään, mut mä teen mitä pitää
Jotta sua saan rakastaa
Tahdon olla sun, tahdot olla mun
Kunnes tuuleen sulaudun
Joo mä tahdon olla sun
Tahdon olla sun
Kunnes tuuleen sulaudun
Де ти з’явився поруч зі мною?
Мені здалося, що я на мить побачив чиюсь марення
Але ти все одно стоїш, опустивши руки
Ти світло в моєму віконце
Таке світло, без якого я, здається, не помітив би
Як красиво може бути кохання всередині
Я хочу бути сонцем, ти хочеш бути моєю
Поки не злиюся з вітром
Я хочу бути сонцем, ти хочеш бути моєю
Іди в середину, і я здамся перед тобою
Я нічого не обіцяю, але зроблю те, що повинен
Тому я можу тебе любити
Я хочу бути сонцем, ти хочеш бути моєю
Поки я не зливаюся з вітром
Так, я хочу бути сонцем
Ти пожежа, яку ніхто не може загасити
Я науково-фантаст, щоб отримати більше реву
Коли ти дивишся мені в очі, я бачу душу назавжди
Ніхто не знає, що принесе завтрашній день
Непотрібні обіцянки схожі на заливання води в Сахару
Ми тут і зараз, ми обоє це знаємо
Я хочу бути сонцем, ти хочеш бути моєю
Поки не злиюся з вітром
Я хочу бути сонцем, ти хочеш бути моєю
Іди в середину, і я здамся перед тобою
Я нічого не обіцяю, але зроблю те, що повинен
Тому я можу тебе любити
Я хочу бути сонцем, ти хочеш бути моєю
Поки я не зливаюся з вітром
Так, я хочу бути сонцем
Так, я хочу бути сонцем
Поки я не зливаюся з вітром
Наче дві ягоди злиплися
Нам дістається горобина
Ти торкаєшся моєї спини, кажеш це серйозно
Я забуваю все інше
Я хочу бути сонцем, ти хочеш бути моєю
Поки не злиюся з вітром
Я хочу бути сонцем, ти хочеш бути моєю
Іди в середину, і я здамся перед тобою
Я нічого не обіцяю, але зроблю те, що повинен
Тому я можу тебе любити
Я хочу бути сонцем, ти хочеш бути моєю
Поки я не зливаюся з вітром
Так, я хочу бути сонцем
Я хочу бути сонцем
Поки я не зливаюся з вітром
Haloo Helsinki! • 2011
Haloo Helsinki! • 2011
Haloo Helsinki! • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди