Kokomo - Greg Brown

There’s a tenderloin special at the Sak 'N' Save, the sky is a dirty sock

I left my hat at the laundromat, met an old guy walking round the block

I asked him how to get out of town, he said «how far you wanna go?»

I said «I was thinking of Arkansas,» he said «you'd be better off in Kokomo»

With a payday loan and a migraine I crossed Contrary Creek

Looking for a gal that I knew as Sal, we were married once for a week

I found her way back in the woods, all her secrets hidden under the snow

She pointed my way with a 28 gauge on the road to Kokomo

Amelia Earhart lived here, but she didn’t stick around too long

She crossed that bridge on just two wheels and, by God, she was gone

I stayed too long in Kansas trying to tell a «yes» from a «no» —

But she wouldn’t say and I am on my way on the road to Kokomo

Come all you brave young cowboys and get into software

Why be a roustabout now when you could be a millionaire?

The grain elevator is leaning, the trucks are rolling slow

Get out of hock, so long Red Rock, hello Kokomo

You know she was just my type: deranged, middle-aged, and crude

Nipples the size of jack balls, and a real bad attitude

She wore my ass out so damn fast, left me nowhere to go

With a sticky wicket and a greyhound ticket, one-way to Kokomo

Oh, these Michigan women, they know me much too well

They take me high and they leave me low, they can find me by my smell

And I would still be up in the U P, sitting by the fire’s glow

If she hadn’t whipped off her tubetop and run me down to Kokomo

Dig my grave with a Bobcat, and throw in a couple of spuds

Asses to asses, butts to butts, red blood to red mud

Pass around a bottle of Jim Beam, play something on the banjo

If anybody asks you where I’ve gone, just tell 'em «to Kokomo.»

У Sak 'N' Save є спеціальна вирізка, небо — брудний носок

Я залишив капелюх у пральні, зустрів старого хлопця, який йшов по кварталу

Я запитав його, як виїхати з міста, він відказав: «Як далеко ти хочеш зайти?»

Я сказав: «Я думав про Арканзас», він  сказав «тобі було б краще в Кокомо»

З позикою до зарплати та мігренью я перетнув Контрарі-Крік

Шукаючи дівчину, яку я знав як Сал, ми одружилися один раз на тиждень

Я знайшов її дорогу назад у лісі, усі її таємниці приховані під снігом

Вона вказала мені дорогу з 28-го калібру на дорозі до Кокомо

Амелія Ерхарт жила тут, але не затрималася надовго

Вона перетнула цей міст лише на двох колесах і, клянусь Богом, її не було

Я пробув занадто довго в Канзасі, намагаючись відрізнити «так» від «ні» —

Але вона не сказала, а я йду по дорозі до Кокомо

Приходьте всі, відважні молоді ковбої, і займіться програмним забезпеченням

Навіщо бути заробленим зараз, коли можна бути мільйонером?

Елеватор нахилений, вантажівки їдуть повільно

Виходь із скакального суглоба, довго, Red Rock, привіт, Кокомо

Ви знаєте, що вона була просто мій тип: божевільна, середніх років і груба

Соски розміром з джек-м’яча і дуже погане ставлення

Вона так страшенно швидко зносила мою дупу, що не лишила мені нікуди йти

З залипкою хвірткою та квитком на хорта в один бік до Кокомо

О, ці жінки з Мічигану, вони знають мене дуже добре

Вони піднімають мене високо, а залишають низьким, вони можуть знайти мене за моїм запахом

І я все ще був би в U P, сидячи біля світіння вогню

Якби вона не скинула трубку і не повезла мене до Кокомо

Копай мою могилу за допомогою Bobcat і кинь в неї пару

Дупа в дупу, дупа в дупу, червона кров до червоної бруду

Передайте пляшку Jim Beam, зіграйте щось на банджо

Якщо хтось запитає вас, куди я пішов, просто скажіть їм «до Кокомо».