Disappearing Boy - Green Day

Now you see me, now you don’t

Don’t ask me where I’m at

Cause I’m a million miles away

Treated like a forbidden heel

Don’t say my thoughts are not for real

Or you won’t see me again

Am I here or am I there

Or am I playing on the stairs

Am I in my room with my toys

I am the disappearing boy

When I walk in crowded rooms

I feel as if it is my doom

I know that I don’t belong

In that room I see her

I see her and she’s with him

I turn around and then I’m gone

Don’t call me up cause I’m not home

My whereabouts are now unknown

I vanished from all your joy

I am the disappearing boy

I have my doubts

Of where I belong

It’s something to think about

Don’t call me up cause I’m not home

My whereabouts are now unknown

I vanished from all your joy

I’m the disappearing boy

Тепер ти мене бачиш, а тепер ні

Не питайте мене, де я

Тому що я за мільйон миль

Ставляться як із забороненим каблуком

Не кажіть, що мої думки неправдиві

Або ви мене більше не побачите

Я тут чи я тут

Або я граю на сходах

Я у своїй кімнаті зі своїми іграшками

Я зникаючий хлопчик

Коли я ходжу в переповнених приміщеннях

Я відчуваю, ніби це моя загибель

Я знаю, що мені не місце

У тій кімнаті я бачу її

Я бачу її, і вона з ним

Я обвертаюся, а потім мене немає

Не дзвоніть мені, бо мене немає вдома

Моє місцеперебування зараз невідоме

Я зник від усієї твоєї радості

Я зникаючий хлопчик

У мене є сумніви

Про те, де я належу

Це є над чим подумати

Не дзвоніть мені, бо мене немає вдома

Моє місцеперебування зараз невідоме

Я зник від усієї твоєї радості

Я зникаючий хлопчик