La Carta - Gossos

La Carta - Gossos

  • Рік виходу: 2006
  • Мова: Каталанський
  • Тривалість: 4:48

Нижче наведено текст пісні La Carta , виконавця - Gossos з перекладом

Текст пісні La Carta "

Оригінальний текст із перекладом

La Carta

Gossos

Оригінальний текст

He buidat l’armari, he vist la carta

Que tant de temps he estat buscant

Em parlaves dels teus somnis

D’allà on volies arribar

I em deies: No paris de donar-me forces per demà

Buscaré la bandera on hi cabrem tots junts

Amb força fes-te una imatge dins el cap

D’allò que vols que et passi, i et passarà

El temps ha fet de tu i de mi una casa

Plena de llums i de miralls

Hi ha una nena a fora el porxo

Amb una tassa entre les mans

Jo et dic: No paris de donar-me forces per demà…

Se’ns acaba el temps

L’hivern passa corrents

No et deixis d’abrigar

Pel que pugui passar

Serà i serem quan bufa el vent

Sense quedar-nos quiets

Lentament caminant

Els dies van passant

Queden tan lluny les primaveres

Que ens inventàvem el mal temps

Ara jo penso en les que ens queden

I no vull que siguin diferents

Cau el sol en la distància

La nit arriba al seu moment

Hi ha una nena a fora el porxo

Que riu i ens mira fixament

Jo et dic: No paris de donar-me forces per demà…

Se t’acaba el temps

L’hivern passa corrents

Se t’acaba el temps

L’hivern passa corrents

Se t’acaba el temps

L’hivern passa corrents

Se t’acaba el temps

Lentament caminant i van passant

Переклад пісні

Я спорожнив шафу, я побачив листа

Що я так довго шукав

Ти розповідав мені про свої мрії

Звідки ти хотів піти

І ти сказав мені: Не переставай давати мені сили на завтра

Я буду шукати прапор, де ми всі разом підійдемо

З силою створіть картинку в голові

Те, що ви хочете, щоб з вами сталося, і це з вами станеться

Час зробив нас з тобою домом

Повний вогнів і дзеркал

Надворі на ґанку стоїть маленька дівчинка

З чашкою в руках

Кажу тобі: не переставай давати мені сили на завтра...

У нас закінчується час

Зима швидко минає

Не припиняйте розминку

За те, що може статися

Буде і ми будемо, коли віє вітер

Не стоячи на місці

повільно ходить

Дні минають

Джерела так далеко

Що ми вигадали погану погоду

Тепер я думаю про тих, хто залишився

І я не хочу, щоб вони були іншими

Сонце сідає вдалині

Ніч приходить у свій час

Надворі на ґанку стоїть маленька дівчинка

Хто сміється і дивиться на нас

Кажу тобі: не переставай давати мені сили на завтра...

Ви закінчуєте час

Зима швидко минає

Ви закінчуєте час

Зима швидко минає

Ви закінчуєте час

Зима швидко минає

Ви закінчуєте час

Повільно йшов і проходив повз

Інші пісні виконавця:

1

Més lluny

Gossos, Javier Alvárez • 2016

2

El mar

Gossos • 2016

3

Club Tonight

Gossos, Lluís Coll • 2016

4

Tu i jo

Gossos • 2016

5

Sola

Gossos • 2016

6

Ara ho veus

Gossos • 2016

7

El gos

Gossos • 2008

8

Amort

Gossos • 2008

9

Borratxo

Gossos • 2008

10

Mi Niña

Gossos • 2003

11

És amor

Gossos • 2008

13

La Calle 24

Gossos • 2003

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди