Laalaaee - Googoosh

لالایی، ماه محکومم، لالایی

گل غمگین محرومم، لالایی

لالایی، که هنوزم بی گناهی

لالایی، زندگی زندونه گاهی

تو معصومی، تو خوبی، تو حریری

نباید پشت دیوارا بمیری

تو معصومی، تو خوبی، تو حریری

نباید پشت دیوارا بمیری

بخواب آروم، داره بارون میگیره

زمستون، داره از کوچه‌ها میره

چی شد که گم شدی تو این شب سرد

کی هنگام شکفتن پَرپَرت کرد

نمیخوام چشماتو ابری ببینم

نمیخوام روزی به سوگت بشینم

نمیخوام چشماتو ابری ببینم

نمیخوام روزی به سوگت بشینم

لالایی، غنچه پونه، لالایی

بدون که شب نمی‌مونه، لالایی

لالایی، هر غمی که خوندنی نیست

همه دردای ما که گفتنی نیست

لالایی، هر غمی که خوندنی نیست

همه دردای ما که گفتنی نیست

همه دردای ما

Колискова, мій засуджений місяць, колискова

Я позбавлений сумних квітів, колискових пісень

Колискова, яка ще невинна

Колискова, часом тюремне життя

Ти невинний, ти хороший, ти дурний

Ви не повинні вмирати за стіною

Ти невинний, ти хороший, ти дурний

Ви не повинні вмирати за стіною

Спи тихо, іде дощ

Взимку він гуляє вулицями

Що сталося, що ти заблукав цієї холодної ночі

Коли розцвіла, виросла

Я не хочу бачити твої мутні очі

Я не хочу оплакувати вас одного дня

Я не хочу бачити твої мутні очі

Я не хочу оплакувати вас одного дня

Колискова, м’ятний бутон, колискова

Без якої ніч не буває, колискова

Колискова, будь-яка печаль, яку не можна прочитати

Весь наш біль, чого не передати

Колискова, будь-яка печаль, яку не можна прочитати

Весь наш біль, чого не передати

Весь наш біль