Kooh - Googoosh

تو اون کوه بلندی

که سرتا پا غروره

کشیده سر به خورشید

غریب و بی عبوره

تو تنها تکیه گاهی

برای خستگی هام

تو میدونی چی میگم

تو گوش میدی به حرفام

به چشم من

به چشم من

تو اون کوهی

پر غروری، بی نیازی، با شکوهی

طعم بارون، بوی دریا، رنگ کوهی

تو همون اوج غریب قلّه هایی

تو دلت فریاده امّا بی صدایی

تو مثل قلّه های مه گرفته

منم اون ابر دلتنگ زمستون

دلم میخواد بذارم سر رو شونه ت

ببارم نم نم دلگیر بارون

تو اون کوه بلندی

که سر تا پا غروره

کشیده سر به خورشید

غریب و بی عبوره

تو تنها تکیه گاهی

برای خستگی هام

تو میدونی چی میگم

تو گوش میدی به حرفام

به چشم من

به چشم من

تو اون کوهی

پر غروری، بی نیازی، با شکوهی

طعم بارون، بوی دریا، رنگ کوهی

تو همون اوج غریب قلّه هایی

تو دلت فریاده امّا بی صدایی

Ти на тій високій горі

Це все нога гордість

Голова до сонця

Дивний і непрохідний

Ти єдина опора

За мою втому

Ви знаєте, що я говорю

Ти слухай мене

В моїх очах

В моїх очах

Ти та гора

Гордий, непотрібний, славний

Смак дощу, запах моря, колір гір

Ви знаходитесь на дивній вершині вершин

Ти в серці плачеш, але мовчиш

Ви як вершини туману

Я також сумую за цією зимовою хмарою

Я хочу повідомити вам

Дощить

Ти на тій високій горі

Та гордість з ніг до голови

Голова до сонця

Дивний і непрохідний

Ти єдина опора

За мою втому

Ви знаєте, що я говорю

Ти слухай мене

В моїх очах

В моїх очах

Ти та гора

Гордий, непотрібний, славний

Смак дощу, запах моря, колір гір

Ви знаходитесь на дивній вершині вершин

Ти в серці плачеш, але мовчиш