
Нижче наведено текст пісні Te Propongo , виконавця - Gilberto Santa Rosa з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Gilberto Santa Rosa
Amor, la tarde termino, colgada en la pared,
En el suelo un reloj
Me cuesta creer que todo empezó al exigirnos
La condición de amarnos cuando halla tiempo
Y aceptarle todo
Amor la tarde comenzó, cubriéndonos la piel
En un cuarto para dos
Te invito a comer la pizza que ayer dejamos
Huérfana en el mantel te invito a beber
Todo lo que quieras de mi
Te propongo vayamos al cine y besarnos
Entre mucha gente, compartir un refresco
Los dos en nuestras bocas como un aguardiente;
Nevegar a tu medida una vez tan solo vida te propongo
Te invito a comer la pizza que ayer dejamos
Huérfana en el mantel te invito a beber
Todo lo que quieras de mi
Te propongo vayamos al cine y besarnos entre
Mucha gente, compartir un refresco los dos
En nuestras bocas como un aguardiente;
nevegar
A tu medida una vez tan solo vida te propongo
Por que no aceptas mi amor como te lo
Propongo, de cara al tiempo
De cara al tiempo propongo este amor que
Es un derroche de sentimiento
Por que no aceptas mi amor como te lo
Propongo, de cara al tiempo
Y te propongo démonos un beso, vamos al
Cine, que no se termine
Любов, південь закінчився, висить на стіні,
На землі годинник
Мені важко повірити, що все почалося з вимоги до нас
Умова любити один одного, коли є час
і прийняти все
Кохання почалося вдень, покриваючи нашу шкіру
В кімнаті на двох
Я запрошую вас з'їсти піцу, яку ми залишили вчора
Сирота в скатертині Запрошую пити
все, що ти хочеш від мене
Пропоную піти в кіно і поцілуватися
Випийте між багатьма людьми
Удвох у роті, як коньяк;
Перейдіть до своєї міри один раз, тому я пропоную лише життя
Я запрошую вас з'їсти піцу, яку ми залишили вчора
Сирота в скатертині Запрошую пити
все, що ти хочеш від мене
Я пропоную піти в кіно і поцілувати один одного
Багато людей, випийте разом
В наших устах, як бренді;
орієнтуватися
За твоїми мірками я пропоную одноразове життя
Чому ти не приймаєш моє кохання як ти?
Я пропоную, дивлячись на час
Перед обличчям часу я пропоную це кохання
Це марна трата почуттів
Чому ти не приймаєш моє кохання як ти?
Я пропоную, дивлячись на час
І я пропоную нам поцілувати один одного, ходімо до
Кіно, воно не закінчується
Gilberto Santa Rosa • 2017
Willie Rosario, Gilberto Santa Rosa • 2007
Gilberto Santa Rosa, Luisito Carrión • 2020
Gilberto Santa Rosa, Jose Manuel Calderon • 1989
Gilberto Santa Rosa • 1990
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди