Нижче наведено текст пісні Reproche , виконавця - Gilberto Santa Rosa з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Gilberto Santa Rosa
Hey ven aca dime ya
Donde rayos te has metido
Donde estas
Ven velen velen verenvenvenven
Se que no fui lo mejor que a pasado por tu vida
Pero al menos reconosco hice el intento
Hey ven aca dime ya
Que se hizo aquel momento tan feliz
Tu tu tu tutututu
Cuando juramos pasar
El resto de la vida juntos tu y yo
Hay que nos paso
Dime que haz hecho con el si
Los besos que te di
Con tantas veces que te ame
Con loco frenesi
Y que hay de las copas de vino y tequila
Que tu derramaste en mi cuerpo perdida
Dime que haz hecho con mi amor
Es ciego este dolor el que estoy sintiendo por ti
Por que no estas aqui
Si sabes que muero que sufro
Y que lloro si no estas conmigo
Si no estas conmigo
Hey ven aca dime ya
Por que escondes en silencio ese dolor
Hay que dolor que dolor que pena
Ve mas haya de tu voz
Y recoge los pedazos y los sueños
Que dejaste en mi regaso
Dime que haz hecho con el si
Los besos que te di
Con tantas veces que te ame
Con loco frenesi
Y que hay de las copas de vino y tequila
Que tu derramaste en mi cuerpo perdida
Dime que haz hecho con mi amor
Es ciego este dolor el que estoy sintiendo por ti
Por que no estas aqui
Si sabes que muero que sufro
Y que lloro si no estas conmigo
Si no estas conmigo
Hey ven aca necesito estar contigo
Caminalo
Hey ven aca necesito estar contigo
Yo que te busco y no te consigo
En donde estas donde te haz metido
Hey ven aca necesito estar contigo
Vuelve que tu me haces tanta falta
Como al pan le hace falta el trigo
Hey ven aca no te tardes ven aca necesito estar contigo
Fueron tantas noches de tequila y vino tinto
Que te embriagaste de olvido
Hey ven aca necesito estar contigo
Yo te di lo mejor de mi
Tu no estas aqui
Me tienes perdido
Vuelve caminalo
Hey ven aca necesito estar contigo
Hey ven aca necesito estar contigo
Hey ven aca me he cansado de buscar
No te puedo encontrar donde te haz escondido
Hey ven aca necesito estar contigo
Tu no estas conmigo
Yo me quedo intranquilo
Necesito estar contigo
Que tu hiciste con el si
Que me habias prometido
Necesito estar contigo
Por que mi vida sin ti
Oye no tiene sentido
Necesito estar contigo
Vuelve vuelve que parece
Que se te olvido el camino
Necesito estar contigo
Yo muriendome por dentro
Sabes que te necesito
Necesito estar contigo
Hey ven aca que paso
Yo no se
Necesito estar contigo
прийди сюди, скажи мені зараз
де в біса ти був
Ти де
Приходьте, дивіться, дивіться, дивіться, приходьте, приходьте
Я знаю, що я був не найкращим, що сталося у твоєму житті
Але принаймні я визнаю, що зробив спробу
прийди сюди, скажи мені зараз
Що зробило цей момент таким щасливим
ти твій тутутуту
коли ми присягаємось пройти
Решту життя разом ти і я
ми повинні пройти
Скажи мені, що ти з цим зробив?
Поцілунки, які я тобі подарував
З стільки разів, що я любив тебе
з шаленим шаленством
А як щодо келихів вина та текіли
Що ти пролила на моє втрачене тіло
Скажи мені, що ти зробив з моєю любов'ю
Сліпий цей біль, який я відчуваю до тебе
Тому що тебе тут немає
Якщо ти знаєш, що я вмираю, то я страждаю
І що я плачу, якщо тебе не буде зі мною
Якщо ти не зі мною
прийди сюди, скажи мені зараз
Чому ти ховаєш цей біль мовчки?
Є біль, що біль, що смуток
Дивіться більше свого голосу
І зібрати шматочки і мрії
Що ти залишив у моєму подарунку?
Скажи мені, що ти з цим зробив?
Поцілунки, які я тобі подарував
З стільки разів, що я любив тебе
з шаленим шаленством
А як щодо келихів вина та текіли
Що ти пролила на моє втрачене тіло
Скажи мені, що ти зробив з моєю любов'ю
Сліпий цей біль, який я відчуваю до тебе
Тому що тебе тут немає
Якщо ти знаєш, що я вмираю, то я страждаю
І що я плачу, якщо тебе не буде зі мною
Якщо ти не зі мною
Гей, іди сюди, мені потрібно бути з тобою
прогуляйся
Гей, іди сюди, мені потрібно бути з тобою
Шукаю тебе і не можу знайти
Де ти, де ти був
Гей, іди сюди, мені потрібно бути з тобою
Повернись, я так сумую за тобою
Як хліб потребує пшениці
Гей, іди сюди, не спізнюйся, іди сюди, мені потрібно бути з тобою
Було так багато ночей текіли та червоного вина
що ти напився забуттям
Гей, іди сюди, мені потрібно бути з тобою
Я дав тобі найкраще зі себе
Вас тут немає
ти мене загубив
повертайся, прогуляйся
Гей, іди сюди, мені потрібно бути з тобою
Гей, іди сюди, мені потрібно бути з тобою
Гей, іди сюди, я втомився шукати
Я не можу знайти тебе, де ти ховався
Гей, іди сюди, мені потрібно бути з тобою
Ти не зі мною
Я залишаюся неспокійним
Мені потрібно бути з тобою
Що ти з ним робив?
Що ти мені обіцяв?
Мені потрібно бути з тобою
Чому моє життя без тебе
Гей, це не має сенсу
Мені потрібно бути з тобою
повертайся, здається
Що ти забув дорогу
Мені потрібно бути з тобою
я вмираю всередині
ти знаєш, що ти мені потрібен
Мені потрібно бути з тобою
прийди сюди, що сталося
Не знаю
Мені потрібно бути з тобою
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди