
Нижче наведено текст пісні Derroche , виконавця - Gilberto Santa Rosa з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Gilberto Santa Rosa
El reloj de cuerda suspendido, el teléfono desconectado,
En una mesa dos copas de vino, y a la noche se le fue la mano…
Una luz rosada imaginamos
Comenzamos por probar el vino
Con mirarnos todo lo dijimos
Y a la noche se le fue la mano…
Si pudiera contar todo lo que sentí,
No quedó ni un lugar que no anduviera en ti.
Besos, ternura, qué derroche de amor, cuánta locura
Besos, ternura, qué derroche de amor, cuánta locura
Que no acabe esta noche, ni esta luna de Abril,
Para entrar en el cielo, no es preciso morir…
Besos, ternura, qué derroche de amor, cuánta locura
Besos, ternura, qué derroche de amor, cuánta locura…
Derrochamos, no importaba nada, las reservas de los manantiales
Parecíamos dos irracionales, que se iban a morir mañana…
Si pudiera contar todo lo que sentí,
No quedó un lugar que no anduviera en ti
Besos, ternura, que derroche de amor, cuanta locura
Besos, ternura, que derroche de amor, cuanta locura
Que no acabe esta noche, ni esta luna de Abril,
Para entrar en el cielo no es preciso morir…
Besos, ternura, qué derroche de amor, cuánta locura
Pero qué derroche
Besos, ternura, qué derroche de amor, cuánta locura
Besos, ternura, qué derroche de amor, cuánta locura
Besos, ternura, qué derroche de amor, cuanta locura
Y qué derroche aquella noche tu mirada y mi mirada la copa de vino la luz de la
luna
Besos, ternura, qué derroche de amor, cuánta locura
No hubo caricia que no se inventó la madrugada que nos sorprendió en una noche
como ninguna
Besos ternura, qué derroche de amor, cuánta locura
que tú me quieres que yo te quiero que nos queremos después de esa noche no nos
queda duda alguna
Camínalooo
Qué derroche aquella noche
Un beso selló el encuentro cuando sonaron las 12
Qué derroche aquella noche
Tu perfume llamándome mis manos buscando el roce
Qué derroche aquella noche
Sin testigos sin miradas sin palabras sin reproche
Besos ternura, qué derroche de amor, cuánta locura
Que no acabe esta noche, ni esta luna de Abril,
Para entrar en el cielo no es preciso morir… Besos
Запуск годинника призупинено, телефон відключений,
На столі два келихи вина, і ніч перевершила...
Рожеве світло, яке ми уявляємо
Почнемо з дегустації вина
Подивившись один на одного, ми все сказали
А вночі воно вийшло з-під контролю...
Якби я міг розповісти все, що відчував,
Не було жодного місця, щоб не було в тобі.
Поцілунки, ніжність, яка трата любові, скільки божевілля
Поцілунки, ніжність, яка трата любові, скільки божевілля
Нехай не закінчиться сьогодні вночі, ані цей квітневий місяць,
Щоб потрапити в рай, не потрібно вмирати...
Поцілунки, ніжність, яка трата любові, скільки божевілля
Поцілунки, ніжність, яка трата любові, скільки божевілля...
Ми змарнували, нічого не мало, запаси джерел
Ми здавалися двома ірраціональними людьми, які завтра помруть...
Якби я міг розповісти все, що відчував,
Не було такого місця, щоб не було в тобі
Поцілунки, ніжність, яка трата любові, яка божевільна
Поцілунки, ніжність, яка трата любові, яка божевільна
Нехай не закінчиться сьогодні вночі, ані цей квітневий місяць,
Щоб потрапити в рай, не обов'язково вмирати...
Поцілунки, ніжність, яка трата любові, скільки божевілля
але яка трата
Поцілунки, ніжність, яка трата любові, скільки божевілля
Поцілунки, ніжність, яка трата любові, скільки божевілля
Поцілунки, ніжність, яка трата любові, яка божевільна
І що змарнував тієї ночі твій погляд і мій погляд келих вина, світло
Місяць
Поцілунки, ніжність, яка трата любові, скільки божевілля
Не було ласки, щоб не винайшли світанок, який здивував нас за одну ніч
як жодного
Ніжні поцілунки, яка трата любові, скільки божевілля
що ти кохаєш мене, що я люблю тебе, що ми любимо один одного після тієї ночі, коли не любили
сумнівів немає
прогуляйся
Яка марна трата тієї ночі
Поцілунок закріпив зустріч, коли подзвонило 12
Яка марна трата тієї ночі
Твій парфум кличе мої руки в пошуках дотику
Яка марна трата тієї ночі
Без свідків без поглядів без слів без докору
Ніжні поцілунки, яка трата любові, скільки божевілля
Нехай не закінчиться сьогодні вночі, ані цей квітневий місяць,
Щоб потрапити в рай, не треба вмирати... Поцілунки
Gilberto Santa Rosa • 2017
Willie Rosario, Gilberto Santa Rosa • 2007
Gilberto Santa Rosa, Luisito Carrión • 2020
Gilberto Santa Rosa, Jose Manuel Calderon • 1989
Gilberto Santa Rosa • 1990
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди