Samba de Los Angeles - Gilberto Gil

Olha que o samba foi

Foi quebrando, foi

Foi quebrando, foi

Foi quebrar

Lá na beira do mar

Tanto que água mole

Em pedra dura bate, que fura

Da pedra rachar

Tanto que racha a rocha

Que relaxa, afrouxa, que vira

Areia do mar

Tanto que a areia arenga

Que a sereia canta pelo pé

Que areia pisar

Olha que o samba foi

Foi quebrando, foi

Foi quebrando, foi

Foi quebrar

Lá na beira do mar

Подивіться, якою була самба

Ламалося, було

Ламалося, було

пішов ламати

Там біля моря

така м'яка вода

У твердий камінь б’ється, який пробиває

камінь тріснути

Так сильно, що скеля тріскається

Що розслабляє, розслабляє, то повертає

Морський пісок

Настільки, що пісок лунає

Що русалка під ногу співає

на який пісок наступати

Подивіться, якою була самба

Ламалося, було

Ламалося, було

пішов ламати

Там біля моря