Na Real - Gilberto Gil

Nada é real, você é

Nada é igual, você é

Nada é normal, você é

Você é

Junto assim você, você e mais você

Parece que eu não sei o que é o amor

Amor por tudo e todos, luz do bom viver

Que a palavra de Deus nos ensinou

Sendo assim você, você e mais você

É como se eu não pudesse enxergar

As gotas de orvalho soltas sobre a flor

As gaivotas soltas sobre o mar, oh!

Nada é real, você é

Nada é igual, você é

Nada é normal, você é

Você é

Que você, você, você e só você

É mais que o necessário para abrir

O armário cheio de ilusões dentro de mim

Para que tudo ali possa caber

Sendo assim real, real é só você

De quem disponho além de um sonho em vão?

Que nada em nada iguale em nada o seu poder

De me fazer mais normal, puro e são, oh!

Nada é real, você é

Nada é igual, você é

Nada é normal, você é

Você é

Você, você, você, você é

Нічого справжнього немає, ти є

Ніщо не те саме, ти

Нічого нормального, ти

ти

Разом схожі на це ви, ви і ще більше ви

Здається, я не знаю, що таке любов

Любов до всього і всіх, світло хорошого життя

Чого навчило нас Боже слово

Тож ти, ти і ще більше ти

Я ніби не бачу

Краплі роси розсипаються на квітку

Випустили чайки над морем, о!

Нічого справжнього немає, ти є

Ніщо не те саме, ти

Нічого нормального, ти

ти

Що ти, ти, ти і тільки ти

Це більше, ніж потрібно, щоб відкрити

Шафа, повна ілюзій, всередині мене

Щоб там усе помістилося

Такий справжній, справжній, це тільки ти

Хто в мене є, крім марної мрії?

Що ніщо ні в чому не зрівняється з вашою силою ні в чому

Дай мені зроби мене більш нормальним, чистим і розсудливим, о!

Нічого справжнього немає, ти є

Ніщо не те саме, ти

Нічого нормального, ти

ти

Ти, ти, ти, ти є