Escurinho - Gilberto Gil

O escurinho era um escuro direitinho

Agora está com a mania de brigão

Parece praga de madrinha ou macumba

De alguma escurinha que ele fez ingratidão

Saiu de cana ainda não faz uma semana

Logo a mulher do Zé Pretinho carregou

Botou abaixo o tabuleiro da baiana

Porque pediu fiado e ela não fiou

Já foi no Morro do Cabrito procurar conflito

Já foi no Morro do Macaco

Já bateu num bamba

Já foi no Morro da Formiga pra fazer intriga

Já foi no Morro do Pinto acabar com o samba

Ah, ah, ah…

O escurinho era um escuro direitinho

Agora está com a mania de brigão

Parece praga de madrinha ou macumba

De alguma escurinha que ele fez ingratidão

Saiu de cana ainda não faz uma semana

Logo a mulher do Zé Pretinho carregou

Botou abaixo o tabuleiro da baiana

Porque pediu fiado e ela não fiou

Já foi no Morro do Cabrito procurar conflito

Já foi no Morro do Macaco

Já bateu num bamba

Já foi no Morro da Formiga pra fazer intriga

Já foi no Morro do Pinto acabar com o samba

Ah, ah, ah…

Era escurinho era um escuro direitinho

Agora está com a mania de brigão

Gão, gão, gão, gão…

Botou abaixo o tabuleiro da baiana

Porque pediu fiado e ela não fiou

Não, não, ela não fiou

Não, não, ela não fiou

Темрява була темна

Тепер у нього манія бійки

Виглядає як чума хрещеної матері або макумба

З якоїсь темряви, що він зробив невдячність

Залишив цукрову тростину не тиждень тому

Незабаром дружина Зе Претіньо винесла

Він збив дошку баяни

Тому що вона просила кредит, а не зробила

Вже був у Morro do Cabrito, шукаючи конфлікту

Був у Morro do Macaco

вже вдарив бамбу

Ви були в Морро-да Форміга, щоб заінтригувати

Він уже пішов до Morro do Pinto, щоб закінчити самбу

Ой, ой, ой…

Темрява була темна

Тепер у нього манія бійки

Виглядає як чума хрещеної матері або макумба

З якоїсь темряви, що він зробив невдячність

Залишив цукрову тростину не тиждень тому

Незабаром дружина Зе Претіньо винесла

Він збив дошку баяни

Тому що вона просила кредит, а не зробила

Вже був у Morro do Cabrito, шукаючи конфлікту

Був у Morro do Macaco

вже вдарив бамбу

Ви були в Морро-да Форміга, щоб заінтригувати

Він уже пішов до Morro do Pinto, щоб закінчити самбу

Ой, ой, ой…

Було темно, просто темно

Тепер у нього манія бійки

Іди, йди, йди, йди…

Він збив дошку баяни

Тому що вона просила кредит, а не зробила

Ні, ні, вона не зробила

Ні, ні, вона не зробила