Dança de Shiva - Gilberto Gil

Abra suas asas

Solte suas feras

Caia na gandaia

Entre nessa festa

Me leve com você

Seu sonho mais louco

Eu quero ver seu corpo

Lindo, leve e solto

A gente às vezes

Sente sofre dança

Sem querer dançar

Na nossa festa vale tudo

Vale ser alguém como eu como você

Abra suas asas…

|

Dance bem, dance mal, dance sem parar

|

Dance bem, dance até sem saber dançar

|

Na nossa festa vale tudo

|

Vale ser alguém como eu como você

розправ свої крила

Випустіть своїх звірів

Впасти на гандаю

приєднатися до цієї партії

Візьми мене з собою

твоя найбожевільніша мрія

Я хочу побачити твоє тіло

Красива, легка і невимушена

Люди іноді

відчуваю, що страждає танець

не хочуть танцювати

На нашій вечірці все йде

Варто бути таким, як я, як ти

Розправ свої крила...

|

Танцюй добре, танцюй погано, танцюй безперервно

|

Гарно танцюй, танцюй, поки не вмієш танцювати

|

На нашій вечірці все йде

|

Варто бути таким, як я, як ти