Stringimi le mani - Gianni Morandi

Dentro era buio

Neanche uno spiffero un taglio di luce

Una lampada spenta oscillava da sola in cantina

E le gambe bellissime e forti tremavano

E niente sembrava più come prima

Pensa se fosse possibile alzarsi e volare lontano da qui

Pensa se fosse così.

Stringimi le mani fuori batte il vento

Vieni alla finestra che stanotte cambia il tempo

Stringi le mie mani non aver paura

Lascia indietro il fondo dove l’acqua è fredda e scura

E ti apriirò il mio cuore come una casa al mare

Se tu vorrai restare

Dentro era buio e la solitudine prende alla schiena

E ti inzuppa alle ossa una fredda foschia

E gli occhi i tuoi occhi amarissimi asciutti pregavano

Lasciami solo un minuto vai via

Pensa potessimo nascere ancora pensa se fosse così

L’aria è freschissima fuori di qui

Stringimi le mani

Fuori passa il vento

Vivi ogni minuto come fosse tutto il tempo

Stringi le mie mani non aver paura

Per poter volare basta un soffio d’aria pura

Spalancherò il mio cuore che sia amicizia o amore

Ti potrai abbandonare…

Stringo le tue mani tra le mie

Ti aspetto nel mio cuore

Che adesso fuori piove

E si può respirare…

Всередині було темно

Навіть протяг, ані світло

Неосвітлена лампа сама погойдувалася в погребі

А красиві міцні ноги трусилися

І нічого не здавалося, як було раніше

Подумай, чи можна було встати й полетіти звідси

Подумайте, якби це було так.

Протягніть мої руки, щоб вітер б'є

Підійди до вікна, яке змінює погоду сьогодні ввечері

Тримай мене за руки, не бійся

Залиште дно, де вода холодна і темна

І я відкрию тобі своє серце, як будинок біля моря

Якщо ти хочеш залишитися

Всередині було темно, а самотність відходить назад

І холодний серпанок мочить твої кістки

І твої очі, твої дуже гіркі сухі очі молилися

Просто залиш мене на хвилинку геть

Подумайте, що ми могли б народитися, але подумайте, якби це було так

Звідси повітря дуже свіже

Тримай мене за руки

Надворі вітер проходить

Живіть кожну хвилину так, ніби це весь час

Тримай мене за руки, не бійся

Для польоту достатньо ковтка чистого повітря

Я широко відкрию своє серце, будь то дружба чи любов

Ти можеш відмовитися від себе...

Я тримаю твої руки в своїх

Я чекаю на тебе в серці

Що надворі зараз дощ

І ти можеш дихати...