Romanzo D'Appendice - Gianni Morandi

Romanzo D'Appendice - Gianni Morandi

  • Рік виходу: 1984
  • Мова: Італійська
  • Тривалість: 4:32

Нижче наведено текст пісні Romanzo D'Appendice , виконавця - Gianni Morandi з перекладом

Текст пісні Romanzo D'Appendice "

Оригінальний текст із перекладом

Romanzo D'Appendice

Gianni Morandi

Оригінальний текст

mia cara no non sono morto senza te

c'?

qualcuno che mi vuol bene

una donna di nuovo mi appartiene

non tocco forse il cielo sai

ma non ho freddo quasi mai

Cara no non assomiglia te anche se non si pu?

dire sia meno bella

peccato che per un nonnulla

lei si rattrista d’improvviso

non parla pi?

le passa un’ombra sopra il viso

e sembra quasi voglia dirmi

Questa maledetta voglia

eterna di lei ma perch?

questa macchia in fondo al cuore

mista d’odio e d’amore ma cos'?

non si pu?

ne cancellare

ne scolorire mai

ne con nuove passioni

ne col passar del tempo

ne con altre emozioni

Io che odio

le storie trucide d’amore

sono chiuso

in un romanzo d’appendice

non mi piace

lei che tace

che si rattrista d’improvviso

e non parla pi?

lo sguardo attento sempre acceso

che sembra quasi voglia dire

Questa maledetta voglia

eterna di lei ma perch?

questa macchia in fondo al cuore

mista d’odio e d’amore ma cos'?

non si pu?

ne cancellare

ne scolorire mai

ne con nuove passioni

ne col passar del tempo

ne con altre emozioni.

Переклад пісні

мій любий ні я не помер без тебе

c '?

хтось, хто мене любить

жінка знову належить мені

Знаєш, я не торкаюся неба

але мені майже не холодно

Люба, ні, вона не схожа на тебе, навіть якщо ти не можеш?

скажи, що це менш красиво

шкода, що за дрібницю

вона раптом сумує

більше не говорить?

по її обличчю проходить тінь

і це майже, здається, хоче сказати мені

Це прокляте бажання

вічна її, але чому?

ця пляма на нижній частині серця

змішана з ненавистю і любов'ю, але що?

ти не можеш?

видалити його

ніколи не змінюй колір

з новими пристрастями

з плином часу

ні з іншими емоціями

я ненавиджу це

вбиті історії кохання

я закритий

у додатку роман

мені не подобається

та, що мовчить

який раптом сумує

і більше не говорить?

уважний погляд постійно

що майже, здається, означає

Це прокляте бажання

вічна її, але чому?

ця пляма на нижній частині серця

змішана з ненавистю і любов'ю, але що?

ти не можеш?

видалити його

ніколи не змінюй колір

з новими пристрастями

з плином часу

ні з іншими емоціями.

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди