L'Ospite - Gianni Morandi

Sono qui davanti alla tua porta,

A casa tua stasera si fa festa

Al nostro amor hai detto punto e basta

Con lo champagne tu lo cancellerai

Sorriderai ma il tuo cuore sarà triste

Mi scorderai però non tanto presto

La rivincita che ti riprenderai

Un sapore amaro avrà.

La dolcezza del perdono dove sta.

E lasciami morire per la via,

Che io ci sia o non ci sia

È lo stesso ormai per te Il mio corpo se ne va

Ma il pensiero resta qui

Prima o poi la tua risposta sarà si Un ospite non puoi mandarlo via

Se c'è festa in casa tua

Lascia almeno un posto in più

Questa sera amore, te ne prego amore

Fammi salire su Questa volta accetta un ospite in più

Tu lo sai, lo sai quanto mi costa

Stare qui, ma voglio una risposta

Son sorpreso, son deluso

Son offeso, perché tu questa sera hai

Detto no a un ospite in più

E lasciami morire per la via,

Che io ci sia o non ci sia

È lo stesso ormai per te Il mio corpo se ne va

Ma il pensiero resta qui

Prima o poi la tua risposta sarà si Un ospite non puoi mandarlo via

Se c'è festa in casa tua

Lascia almeno un posto in più

Questa sera te ne prego amore

Fammi salire su Questa volta accetta un ospite in più

E lasciami morire per la via,

Che io ci sia o non ci sia

È lo stesso ormai per te Il mio corpo se ne va

Ma il pensiero resta qui

Prima o poi la tua risposta sarà si Un ospite non puoi mandarlo via

Se c'è festa in casa tua

Lascia almeno un posto in più

Questa sera te ne prego amore

Fammi salire su.

Я тут біля твоїх дверей,

У вашому домі сьогодні вечірки

Нашій любові ти сказав крапку

Шампанським ви це зітре

Ви посміхнетеся, але ваше серце буде сумним

Але ти забудеш мене не так скоро

Помста, яку ти забереш назад

Буде гіркий смак.

Солодкість прощення там, де воно є.

І дозволь мені померти в дорозі,

Чи я там, чи ні

Те ж саме для тебе зараз Моє тіло йде геть

Але думка залишається тут

Рано чи пізно ваша відповідь буде так. Ви не можете відіслати гостя

Якщо у вашому домі є вечірка

Залиште хоча б ще одне місце

Сьогодні ввечері, кохана, будь ласка, люби

Дозвольте мені увійти. Цього разу прийміть ще одного гостя

Знаєш, ти знаєш, скільки мені це коштує

Залишайся тут, але я хочу отримати відповідь

Я здивований, я розчарований

Я ображаюся, бо у вас цей вечір

Сказав ні ще одному гостю

І дозволь мені померти в дорозі,

Чи я там, чи ні

Те ж саме для тебе зараз Моє тіло йде геть

Але думка залишається тут

Рано чи пізно ваша відповідь буде так. Ви не можете відіслати гостя

Якщо у вашому домі є вечірка

Залиште хоча б ще одне місце

Сьогодні ввечері я прошу тебе любити

Дозвольте мені увійти. Цього разу прийміть ще одного гостя

І дозволь мені померти в дорозі,

Чи я там, чи ні

Те ж саме для тебе зараз Моє тіло йде геть

Але думка залишається тут

Рано чи пізно ваша відповідь буде так. Ви не можете відіслати гостя

Якщо у вашому домі є вечірка

Залиште хоча б ще одне місце

Сьогодні ввечері я прошу тебе любити

Дай мені підійти.