Animale - Gianni Morandi

Animale - Gianni Morandi

  • Рік виходу: 1989
  • Мова: Італійська
  • Тривалість: 5:05

Нижче наведено текст пісні Animale , виконавця - Gianni Morandi з перекладом

Текст пісні Animale "

Оригінальний текст із перекладом

Animale

Gianni Morandi

Оригінальний текст

E' passato mezzogiorno, mentre mangio insieme a lei

io mi giro guardo intorno tutto finto tranne lei

Animale proprio un animale

Ero buono e anche tenero, non mi riconosco più

paranoico e nevrastenico, che non riesco neanche iù

a respirare, come vuoi tu

a camminare come vuoi tu, come vuoi tu

Ma come debbo fare, dimmelo tu, dimmelo tu

perché non vivo più, non ce la faccio più

Animale, animale

Quasi quasi le telefono, faccio un urlo e butto iù

esco fuori in mezzo al traffico

esco e poi non torno più

Sei un animale

Si lo so che male c'è

ho bisogno di scappare, di scappare anche da te

e respirare, come piace a me

e camminare, come piace a me, come piace a me

Poi ho voglia di sbagliare, che male c'è

Dimmelo tu, che non mi vedi più

Ah, non mi vedi più

Animale, animale

E respirare come piace a me

come un animale, che male c'è, che male c'è

Ho voglia di sbagliare, ecco perché

perché non torno più, io no non torno più.

Переклад пісні

Поки я з нею обідаю, вже минуло

Обертаюся, оглядаю все фальшиве, крім неї

Тварина володіє твариною

Я був добрим і також ніжним, я більше не впізнаю себе

параноїк і неврастенік, чого я навіть не можу зробити

дихати, як хочеш

ходити як хочеш, як хочеш

Але як мені робити, ти мені скажи, ти мені скажи

тому що я більше не живу, я більше не можу цього терпіти

Тварина, тварина

Я ледь не кличу їх, кричу і підриваю

Виходжу на затор

Я виходжу, а потім ніколи не повертаюся

Ти тварина

Так, я знаю, що не так

Мені потрібно втекти, втекти і від тебе

і дихати, як мені подобається

і гуляй, як мені подобається, як мені подобається

Тоді я хочу зробити помилки, що не так

Ти скажи мені, ти мене більше не бачиш

Ах, ти мене більше не бачиш

Тварина, тварина

І дихати так, як мені подобається

як тварина, що не так, що не так

Я відчуваю, що зробив помилку, ось чому

бо я не повертаюся, я більше не повертаюся.

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди