Нижче наведено текст пісні Errática , виконавця - Gal Costa з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Gal Costa
Nessa melodia em que me perco
Quem sabe talvez um dia
Ainda te encontre, minha musa confusa
Essa estrada me escorre do peito
E tão sem jeito
Se desenha entre as estrelas da galáxia
Em fúcsia
Bússolas não há na cor dos versos
Usam como senhas tons perversos
Busco a trilha certa, matematicamente
Só sei brincar de cabra cega
Errática chega
Neste descaminho
Meu carinho te percorre a ausência
Corpo, alma, tudo, nada
Musa difusa
O sorriso do gato de Alice
Se se visse
Não seria menos ou mais intocável
Que o teu véu
Pausa de fração de semifusa
Pode conter tão grande tristeza
Busco o estilo exato, a tática eficaz
Do rock ao jazz
Do lied ao samba ao brega
Errática chega
У цій мелодії, в якій я гублюся
Хто знає, можливо, одного дня
Знайди себе ще, моя збентежена музо
Ця дорога стікає з моїх грудей
І так незручно
Малює серед зірок галактики
в кольорі фуксії
У кольорі віршів немає циркуля
В якості паролів вони використовують збочені тони
Я шукаю правильний шлях, математично
Я тільки вмію грати в сліпого козла
нестабільний приходить
Таким чином
Моя прихильність проходить через вас у вашу відсутність
Тіло, душа, все, нічого
дифузна муза
Посмішка кота Аліси
Якщо якщо бачили
Це не було б менш чи більш недоторканним
що твоя фата
Пауза на половину запобіжника
Може вмістити такий великий смуток
Шукаю точний стиль, ефективну тактику
Від року до джазу
Від брехані до самби до бреги
нестабільний приходить
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди