Onde Eu Nasci Passa Um Rio - Gal Costa, Caetano Veloso

Onde eu nasci passa um rio

Que passa no igual sem fim

Igual, sem fim, minha terra

Passava dentro de mim

Passava como se o tempo

Nada pudesse mudar

Passava como se o rio

Não desaguasse no mar

O rio deságua no mar

Já tanta coisa aprendi

Mas o que é mais meu cantar

É isso que eu canto aqui

Hoje eu sei que o mundo é grande

E o mar de ondas se faz

Mas nasceu junto com o rio

O canto que eu canto mais

O rio só chega no mar

Depois de andar pelo chão

O rio da minha terra

Deságua em meu coração

Там, де я народився, тече річка

Це проходить в тій же нескінченності

Рівна, нескінченна, моя земля

Це пройшло всередині мене

Минув, наче час

нічого не могло змінитися

Пройшло як серйозно

Не виливайся в море

Річка впадає в море

Я так багато навчився

Але що ще мій спів

Це я тут співаю

Сьогодні я знаю, що світ великий

І море хвиль зроблено

Але воно народилося разом з річкою

Куточок, який я найбільше співаю

Річка доходить лише до моря

Після ходьби по підлозі

Річка моєї землі

Вливається в моє серце