
Нижче наведено текст пісні Banshee , виконавця - Furor Gallico з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Furor Gallico
The wind brings to me
Call of the banshee
A wailing sound of fear
She’s screaming for me!
She brings a vision of a grey death
Moaning through the autumn trees
She’s wispering…
I will heed the call of the banshee
I will follow my fate
I will leave this barren land while birds fly far away
I will die when the cold winds blow
And snow will take my place
Darkness will get hold of me, you will wish
For my return
Dark is the sky
Summer has died fast
And I must go with her
Again
At Imbolc I brought the light
At Beltaine instead the life
Now Samhain my time is ended I must die
Autumn leaves whirl around me
As she dances with the trees
I will heed the call of the banshee
I will follow my fate
I will leave this barren land while birds fly far away
I will die when the cold winds blow
And snow will take my place
Darkness will get hold of me, you will wish
For my return
Вітер до мене приносить
Поклик банші
Звук страху
Вона кричить за мене!
Вона приносить бачення сірої смерті
Стогне крізь осінні дерева
Вона шепоче…
Я прислухаюся до заклику банші
Я буду слідувати за своєю долею
Я покину цей безплідний край, поки птахи відлітають далеко
Я помру, коли подуть холодні вітри
І сніг займе моє місце
Темрява опанує мене, ви забажаєте
На моє повернення
Темне небо
Літо швидко вмерло
І я мушу поїхати з нею
Знову
В Imbolc я приніс світло
Натомість у Beltaine життя
Тепер, Самайн, мій час закінчився, я мушу померти
Осіннє листя кружляє навколо мене
Як вона танцює з деревами
Я прислухаюся до заклику банші
Я буду слідувати за своєю долею
Я покину цей безплідний край, поки птахи відлітають далеко
Я помру, коли подуть холодні вітри
І сніг займе моє місце
Темрява опанує мене, ви забажаєте
На моє повернення
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди