Walk Away - Frank Sinatra

Walk away, please go before you throw your life away,

A life I could share for just a day.

We could have met some years ago.

For your sake I’ll say,

Walk away, just go, walk away and live a life that’s full with no regret.

Don’t look back to me, just try to forget.

Why build a dream that cannot come true, so be strong,

Reach the stars now, walk away, walk on.

If I heard your voice, I’ll beg you to stay,

So don’t say a word, just run away.

Goodbye, my love, my tears will fall now that you’re gone,

I can’t help but cry but I must go on.

I’m sad that after searching so long,

Knew I love you but told you, walk away, walk on.

Іди, будь ласка, іди, перш ніж кинути своє життя,

Життя, яке я міг би розділити лише на один день.

Ми могли б зустрітися кілька років тому.

Заради тебе я скажу,

Йди, просто йди, іди і живи повним життям без жалю.

Не озирайся на мене, просто спробуй забути.

Навіщо будувати мрію, яка не може здійснитися, так будь сильним,

Досягніть зірок зараз, йдіть геть, йдіть далі.

Якщо я почула твій голос, я буду благати тебе залишитися,

Тому не кажіть ні слова, просто втікайте.

До побачення, моя люба, мої сльози потечуть тепер, коли тебе немає,

Я не можу не плакати, але мушу продовжити.

Мені сумно, що після довгого пошуку,

Я знав, що я люблю тебе, але сказав тобі: відійди, іди  далі.