
Нижче наведено текст пісні Edition spéciale , виконавця - Francis Cabrel з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Francis Cabrel
D’abord y’a cette fille
Dans la boîte de verre
Qui dit «Bonne nuit, à demain»
Sur un bout de musique
Des bonshommes à l’envers
Et puis après plus rien
J'étais là à huit heures
Pour les mauvaises nouvelles
Elle m’a laissé tout seul
Avec mes envies d’elle
Derrière son visage
Un paysage de neige
Et puis après plus rien
Après je prends mon pote
Sur la radio locale
Au milieu d’un discours
C’est le temps qu’il espère
Au-dessus de son bocal
S’il arrive à faire jour
Parce qu’il parait qu’y a le feu
A la moitié de la terre
Et qu’on attend du mieux
Juste pour les sagittaires
Après un dernier verre
Le souffle des étoiles
Et puis après plus rien
Et puis après plus rien
Et puis après Edition Spéciale, Edition Spéciale
En couleur naturelle
Mes envies d’elle
Et puis après Edition Spéciale, Edition Spéciale
En grandeur nature
Ses yeux sur le mur
Et puis après je cherche
Quelqu’un que je connais
Qui soit encore debout
Faut pas que je me leurre
A l’heure qu’il est
On doit pas être beaucoup
J’ai du mal à dormir
A côté de personne
Le silence m’attend
Je l’entends qui résonne
«Allez, Salut bonsoir !»
Le bruit quand je raccroche
Et puis après plus rien
Et puis après …Edition Spéciale…
Quand je me lève
La fille dans la boîte de verre
A déjà dit bonjour
Mon poste est reparti
Dans une autre colère
Sur un autre discours
Mais la nuit arrive vite
A ceux qui ont peur d’elle
Y’a des choses qu’on évite
Pas facile avec elle
Après-midi tranquille
Après-midi banal
Et puis après…
Et puis après…
Edition Spéciale
Спочатку ця дівчина
У скляній коробці
Хто каже "На добраніч, побачимось завтра"
На музичний твір
Догори ногами чоловіки
А потім після нічого
Я був там о восьмій
За погану новину
Вона залишила мене зовсім одну
З моїми бажаннями до неї
за його обличчям
Сніжний пейзаж
А потім після нічого
Тоді я беру свого рідного
На місцевому радіо
У середині промови
Це час, на який він сподівається
Над його банкою
Якщо трапиться денне світло
Бо здається, що вогонь
На півдорозі до Землі
І ми очікуємо найкращого
Тільки для Стрільців
Після останнього напою
Дихання зірок
А потім після нічого
А потім після нічого
А потім після Special Edition, Special Edition
У натуральному кольорі
Моя тяга до неї
А потім після Special Edition, Special Edition
Повнорозмірний
Його очі в стіну
А потім після пошуку
Хтось, кого я знаю
який досі стоїть
Не дозволяйте мені обдурити себе
У цей час
Нас не повинно бути багато
У мене проблеми зі сном
поруч ні з ким
Мене чекає тиша
Я чую, як це лунає
«Давай, привіт, добрий вечір!»
Шум, коли я кладу трубку
А потім після нічого
А потім після... Спеціального видання...
Коли я прокидаюсь
Дівчина в скляній коробці
Вже привітався
Мій пост зник
В іншому гніві
Про іншу промову
Але ніч настає швидко
Тим, хто її боїться
Є речі, яких ми уникаємо
З нею нелегко
тихий день
Звичайний полудень
А потім після…
А потім після…
Спеціальний випуск
Francis Cabrel • 2013
Luc De Larochellière, Francis Cabrel • 2006
Marcel Amont, Francis Cabrel • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди