
Нижче наведено текст пісні Azincourt , виконавця - Francis Cabrel з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Francis Cabrel
Azincourt, Azincourt
Partout des papillons
Insectes pris de court dans l’affreux tourbillon
Des flèches taillées pour traverser les poumons
Des chevaux de concours trop lourds pour la saison
Chevaliers de la cour
Finis à bout-portant
Et leurs chevaux trop lourds
Dans la boue jusqu’au flanc
Sous le vol des vautours
Et le dard des frelons
Tournoyant tout autour
Partout des papillons
Pour un qui fuit qui court
C’est mille agonisant
Gens nobles ou des faubourgs
Que la terre reprend
En guise de secours
Seulement la chanson
Des vainqueurs qui savourent
Ni grâce ni pardon
Demain un autre jour
À ceux qui survivront
Aux enfers du retour
Sans cesse reviendront
Les âmes envolés
De leurs chers compagnons
Partis vers les nuées
Au dos des papillons
Et la vie passera
Comme à côté d’un four
La famille dira
«Ils sont aveugles et sourds»
Comme on se moquera
Des gestes qu’il feront
Personne ne saura qu’ils voient
Partout des papillons
Azincourt, Azincourt
Partout des papillons
Et l’affreux tourbillon
Des flèches taillées pour
Les chevaux de concours trop lourds pour la saison
Азенкур, Азенкур
метелики всюди
Комахи, спіймані в жахливому вихрі
Стрілки нарізані, щоб пройти через легені
Покажіть, що коні занадто важкі для сезону
Придворні лицарі
Закінчив з близької відстані
А їхні коні занадто важкі
У багнюку в сторону
Під літом грифів
І жало шершня
Крутиться все навколо
метелики всюди
Для втікача, який біжить
Це тисяча болісно
Знатні чи приміські люди
Нехай земля бере верх
Як резервний
Тільки пісня
Переможці, які смакують
Ні благодаті, ні прощення
Завтра інший день
Тим, хто виживе
До пекла повернення
Завжди повернеться
Полетіли душі
Про їхніх дорогих супутників
Пішов до хмар
На спині метелики
І життя пройде
Як біля духовки
Сім'я скаже
«Вони сліпі й глухі»
Як будемо сміятися
Про жести, які він робитиме
Ніхто не дізнається, що вони бачать
метелики всюди
Азенкур, Азенкур
метелики всюди
І страшний вихор
Стрілки вирізані для
Покажіть, що коні занадто важкі для сезону
Francis Cabrel • 2013
Luc De Larochellière, Francis Cabrel • 2006
Marcel Amont, Francis Cabrel • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди