La cloche - France Gall

Deux guitares, un banjo, une cloche

Deux guitares, un banjo, une cloche

Je tape à tour de bras

On se moque des doubles croches

Quand mes deux frères jouent avec moi

On met tous les disques à succès

Puis on essaie de les imiter

Ma cloche donne la cadence

Croyez-moi une cloche ça balance

Deux guitares, un banjo, une cloche

Oui ça fait du bruit

Pour faire danser tous les amis

Toutes les chansons qu’on joue ensemble

Ont toutes un air qui se ressemble

On n’est pas toujours modeste

On est fier, fier de notre orchestre

Deux guitares, un banjo, une cloche

Nous, ça nous suffit

Pour faire danser tous les amis

Pour faire danser tous les amis

Дві гітари, банджо, дзвіночок

Дві гітари, банджо, дзвіночок

Я б’ю сильно

Ми висміюємо шістнадцяті ноти

Коли два мої брати грають зі мною

Ми ставимо всі рекорди хітів

Тоді ми намагаємося їм наслідувати

Мій дзвінок задає темп

Повір мені, дзвіночок коливається

Дві гітари, банджо, дзвіночок

Так, шумить

Щоб всі друзі танцювали

Всі пісні ми граємо разом

Вони всі схожі

Ми не завжди скромні

Ми пишаємося, пишаємося нашим оркестром

Дві гітари, банджо, дзвіночок

Нас достатньо

Щоб всі друзі танцювали

Щоб всі друзі танцювали