Ich liebe dich - So wie du bist - France Gall

Manchmal bist du fröhlich

Manchmal bist du traurig

Ich weiß keinen Grund

Yeah!

Manchmal willst du gehen

Und mich nimmehr sehen

Doch dann kommst du wieder

Und dann küßt du meinen Mund!

Ich liebe dich so wie du bist

Und jeder Tag mit dir ist neu

Ich liebe dich so wie du bist

Und weiß, mit uns geht es nie vorbei!

Ich liebe dich so wie du bist

Und jeder Tag mit dir ist neu

Ich liebe dich so wie du bist

Und weiß, mit uns geht es nie vorbei!

Wenn wir zwei uns küssen

Möcht' ich gerne wissen:

Was willst du von mir?

Yeah!

Doch auf meine Fragen

Willst du mir nichts sagen

Nimmst mich nur in deinen Arm

Und tust als ob nichts wär'!

Ich liebe dich so wie du bist

Und jeder Tag mit dir ist neu

Ich liebe dich so wie du bist

Und weiß, mit uns geht es nie vorbei!

Ich liebe dich so wie du bist

Und jeder Tag mit dir ist neu

Ich liebe dich so wie du bist

Und weiß, mit uns geht es nie vorbei!

Ich liebe dich so wie du bist

Und jeder Tag mit dir ist neu

Ich liebe dich so wie du bist

Und weiß, mit uns geht es nie vorbei!

Ich liebe dich so wie du bist

Und jeder Tag mit dir ist neu

Ich liebe dich.

..

Іноді ти щасливий

Іноді тобі сумно

Я не знаю чому

Так!

Іноді хочеться піти

І ніколи більше не побачиш мене

Але потім ти повертаєшся

А потім ти поцілуєш мене в уста!

Я люблю тебе таким, яким ти є

І кожен день з тобою новий

Я люблю тебе таким, яким ти є

І знайте, що з нами це ніколи не закінчиться!

Я люблю тебе таким, яким ти є

І кожен день з тобою новий

Я люблю тебе таким, яким ти є

І знайте, що з нами це ніколи не закінчиться!

Коли ми двоє цілуємось

Я хотів би знати:

Що ти хочеш від мене?

Так!

Але на мої запитання

ти не хочеш мені сказати?

Просто візьми мене на руки

І поводься так, ніби нічого не було!

Я люблю тебе таким, яким ти є

І кожен день з тобою новий

Я люблю тебе таким, яким ти є

І знайте, що з нами це ніколи не закінчиться!

Я люблю тебе таким, яким ти є

І кожен день з тобою новий

Я люблю тебе таким, яким ти є

І знайте, що з нами це ніколи не закінчиться!

Я люблю тебе таким, яким ти є

І кожен день з тобою новий

Я люблю тебе таким, яким ти є

І знайте, що з нами це ніколи не закінчиться!

Я люблю тебе таким, яким ти є

І кожен день з тобою новий

Я тебе люблю.

..