Dann schon eher der Pianoplayer - France Gall
Альбом: En Allemand - Das Beste Auf Deutsch
- Рік виходу: 1997
- Мова: Німецька
- Тривалість: 2:48
Нижче наведено текст пісні Dann schon eher der Pianoplayer , виконавця - France Gall з перекладом
Текст пісні Dann schon eher der Pianoplayer "
Оригінальний текст із перекладом
Dann schon eher der Pianoplayer
France Gall
Оригинальный текст
Susi liebt den blonden Gitarristen
Gaby liebt den jungen Mann am Bass
Beide sehr sympathisch
Aber dennoch sage ich:
Die wär'n beide nichts für mich!
Dann schon eher
Der Pianoplayer
Mit den schönen Händen drüben am Klavier!
Ja, dann schon eher
Der Pianoplayer
Mit den treuen Augen
Den wünsch' ich mir!
Er sieht so zärtlich aus
Ja, so ein Mann im Haus
Das müsste wie im siebten Himmel sein!
Ein bißchen näher
Am Pianoplayer
Wär' für mich das Leben voll Sonnenschein!
Jenny liebt den schwarzgelockten Drummer
Babsy den, der die Trompete bläst
Beide nett und freundlich
Sber wieder sage ich:
Die wär'n beide nichts für mich!
Dann schon eher
Der Pianoplayer
Mit den schönen Händen drüben am Klavier!
Ja, dann schon eher
Der Pianoplayer
Mit den treuen Augen
Den wünsch' ich mir!
Er legt so viel Gefühl
In sein Pianospiel
Genauso wird es in der Liebe sein!
Ein bißchen näher
Am Pianoplayer
Wär' für mich das Leben voll Sonnenschein!
Dann schon eher
Der Pianoplayer
Mit den schönen Händen drüben am Klavier!
Ein bißchen näher
Am Pianoplayer
Wär' für mich das Leben voll Sonnenschein!
Перевод песни
Сузі любить білявого гітариста
Габі любить юнака на басу
Обидва дуже симпатичні
Але все одно кажу:
Вони обидва були б для мене нічим!
Тоді швидше
Піаніст
З красивими руками там за фортепіано!
Так, тоді швидше
Піаніст
Вірними очима
Я хочу, щоб!
Він виглядає таким ніжним
Та такий чоловік у хаті
Це має бути як на сьомому небі!
Трохи ближче
На піаніста
Якби життя було для мене сповнене сонця!
Дженні любить барабанщика з кучерявим чорним волоссям
Бебсі той, хто трубить
І милі, і дружні
Але знову кажу:
Вони обидва були б для мене нічим!
Тоді швидше
Піаніст
З красивими руками там за фортепіано!
Так, тоді швидше
Піаніст
Вірними очима
Я хочу, щоб!
Він так багато відчуває
У свою гру на фортепіано
Так само буде і в коханні!
Трохи ближче
На піаніста
Якби життя було для мене сповнене сонця!
Тоді швидше
Піаніст
З красивими руками там за фортепіано!
Трохи ближче
На піаніста
Якби життя було для мене сповнене сонця!
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди