Josefin - First Aid Kit

You go with feet bare in the snow

You raise up your head to the dead

You seek of such magical things

And nobody knows where you’ve been

In the light the growing light

You know it isn’t hard to fight

The demons you left behind

The demons you left behind, behind

You run up the hills through the sun

You go head held high, face the sky

You know of such magical things

And nobody knows you within

In the rain the pouring rain

Don’t lose your hope don’t lose in vain

There’s demons you fear tonight

Those demons you have to fight, fight

And if you struggle hard

Rest on your brother’s weary shoulders

And if you shall ever wonder

Listen to your wise mother, mother

In the dark, the growing dark

You know that you can find the spark

That guides you home my friend

That guides you home my friend

My friend Josefin

Ти йдеш босими ногами по снігу

Ви піднімаєте голову до мертвих

Ви шукаєте таких чарівних речей

І ніхто не знає, де ти був

На світлі зростаюче світло

Ви знаєте, з цим не важко боротися

Демонів, яких ти залишив

Демонів, яких ти залишив позаду

Ти бігаєш на пагорби крізь сонце

Ви йдете піднятою головою, обличчям до неба

Ви знаєте про такі чарівні речі

І ніхто не знає тебе всередині

Під дощем проливний дощ

Не втрачайте надію, не втрачайте даремно

Сьогодні ввечері є демони, яких ти боїшся

З тими демонами, з якими потрібно боротися, боротися

І якщо вам важко

Відпочинь на втомлених плечах свого брата

І якщо ви коли-небудь задумаєтеся

Слухай свою мудру матір, мамо

У темряві, темніє

Ви знаєте, що ви можете знайти іскру

Це веде вас додому, мій друже

Це веде вас додому, мій друже

Мій друг Жозефін