A Window Opens - First Aid Kit

The window opens I hear the toddling waves

I think about the soldiers, I think about the interstates

I would like to leave it all just for a week or two

Maybe I’d see it in clarity, whatever I would see

It’s all so confusing, I don’t know where I stand

I could be anything but not yours on demand

I would like to leave it all if I only could

Maybe I’d see it in clarity if I’d see anything at all

But the birds they are singing that sweet and lonesome song

Oh mother oh brother

Take me home today

You may call me irresponsible or even carefree

It makes me feel like I’m part of the earth

I would like to stay here and just watch the sky

Maybe I’d see it in clarity, or I’ll see nothing at all

And the wolfs they are singing that sweet but haunted song

Oh father oh sister

Take me home today

Відкриється вікно, я чую, як кричать хвилі

Я думаю про солдатів, я думаю про міждержавні

Я хотів би залишити все це на тиждень-два

Можливо, я побачив би це в ясності, що б я не бачив

Все так заплутано, що я не знаю, де я стою

Я можу бути ким завгодно, але не твоєю на вимогу

Я хотів би залишити все якби я тільки міг

Можливо, я побачив би це в ясності, якби взагалі щось побачив

Але птахи співають цю солодку і самотню пісню

Ой мамо о брате

Відвези мене додому сьогодні

Ви можете назвати мене безвідповідальним чи навіть безтурботним

Це змушує мене відчувати себе частиною землі

Я хотів би залишитися тут і просто дивитися на небо

Можливо, я бачу це в ясності, або взагалі нічого не побачу

А вовки співають цю солодку, але привиду пісню

О батько о сестро

Відвези мене додому сьогодні