Sola - Emmanuel

Sola - Emmanuel

  • Рік виходу: 1998
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 3:29

Нижче наведено текст пісні Sola , виконавця - Emmanuel з перекладом

Текст пісні Sola "

Оригінальний текст із перекладом

Sola

Emmanuel

Оригінальний текст

Siento que me pesa el cuerpo

Será que el recuerdo

Se me sube al alma

Siento que me falta el aire

Cada vez que tengo

Ganas de besarla

Siento que el olvido cruel

Se mofa de mi pena

Me escupió la cara

Tengo ganas de matarla

Será que me falta

Y no puedo abrazarla

Pensé que la vida caminaba sola

Hoy me doy cuenta

Que me falta ella

Lo sé, lo sé, lo sé…

Me siento un fugitivo

En plena carretera

Este sentimiento duele

Pero me sostiene

Porque la esperanza

Dice que algún día

Volverá a mi vida

El amor de ella

Este sentimiento hiere

Pero no me tira

Porque la esperanza grita

Grita todavía

Que el amor de ella

Volverá algún día

Pensé que la vida caminaba sola…

Siento que el olvido cruel

Se mofa de mi pena

Me escupió la cara

Tengo ganas de matarla

Será que me falta

Y no puedo abrazarla

Pensé que la vida caminaba sola…

Hoy me doy cuenta

Que me falta ella

Lo sé, lo sé, lo sé

Me siento un fugitivo

En plena carretera

Este sentimiento duele

Pero me sostiene

Porque la esperanza

Dice que algún día

Volverá a mi vida

El amor de ella

Este sentimiento hiere

Pero no me tira

Porque la esperanza grita todavía

Que el amor de ella

Volverá a mi vida

Hooooo, Hoooo, Hooooo

Este sentimiento duele

Pero no me tira

Porque la esperanza

Dice que algún día

Volverá a mi vida

El amor de ella

Pensé que la vida

Caminaba sola

Hoy me doy cuenta

Que me falta ella

Hoooooo, Hoooooo, Hooooo

Переклад пісні

Я відчуваю, що моє тіло важке

Чи буде та пам'ять

Це піднімається до моєї душі

Я відчуваю, що мені не вистачає повітря

кожен раз, коли я маю

ти хочеш її поцілувати

Я відчуваю те жорстоке забуття

Він висміює мій смуток

плюнь мені в обличчя

Мені хочеться її вбити

Чи може бути, що я пропав

І я не можу її обійняти

Я думав, що життя йде сама

Сьогодні я усвідомлюю

Чого мені її не вистачає

Я знаю, я знаю, я знаю…

Почуваюся втікачем

посеред дороги

це відчуття боляче

але це мене тримає

бо надія

Каже, що одного дня

повернеться в моє життя

її любов

Це відчуття боляче

Але не кидайте мене

Бо надія кричить

кричати досі

що любов до неї

повернеться одного дня

Я думав, що життя йде сама...

Я відчуваю те жорстоке забуття

Він висміює мій смуток

плюнь мені в обличчя

Мені хочеться її вбити

Чи може бути, що я пропав

І я не можу її обійняти

Я думав, що життя йде сама...

Сьогодні я усвідомлюю

Чого мені її не вистачає

Я знаю, я знаю, я знаю

Почуваюся втікачем

посеред дороги

це відчуття боляче

але це мене тримає

бо надія

Каже, що одного дня

повернеться в моє життя

її любов

Це відчуття боляче

Але не кидайте мене

Бо надія все ще кричить

що любов до неї

повернеться в моє життя

Ха-ха-ха-ха-ха-ха

це відчуття боляче

Але не кидайте мене

бо надія

Каже, що одного дня

повернеться в моє життя

її любов

Я думав, що життя

Я йшов сам

Сьогодні я усвідомлюю

Чого мені її не вистачає

Хоооооооооооооооооооооооооооооо

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди