Romance & Wrath - Elvenking

Romance & Wrath - Elvenking

  • Альбом: The Scythe

  • Рік виходу: 2007
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 8:14

Нижче наведено текст пісні Romance & Wrath , виконавця - Elvenking з перекладом

Текст пісні Romance & Wrath "

Оригінальний текст із перекладом

Romance & Wrath

Elvenking

Оригінальний текст

(To cut the strings, to end their lives

No mercy, pity, no false disguise

Morte, Amore, Death and Love

Behold their pain from high above)

Pale moon skies

Witnesses of my inner pit of commotion

Chaos rise!

To desecrate my last hidden sense of devotion

Loose like never before the break point of my life is bonded by chance

and reasons frail like crystal glass near to fall on a million spikes

I’ve never — just never — he never loved as much as he loves her now

My only sweet hearthold — His only sense of bliss

The hangman — merciful abyss — eradicating black souls from the guildty

My wonder — to plunder the sad emotions of a bleeding soul — love — dead heart

Cursed to see her beloved dying by his own hand — by mistake

No mistake for the Lady in black!

Romance and Wrath

See the fire that washes away

the wrath of chaos

Torn is the romance

The illusion is lost again

She is lying on the stake

with no life in her eyes

Torn is the romance

The illusion is lost again

Kiss now the dead skin on her cheek

Useless is my touch my breath my heat

Condemned to suffer for so long

What did I do to deserve this thing

— so wrong?

They destroyed the heart of innocence today

The heart of innocence

Now you enter my reign so I can better feel your pain

It’s not your time but you’ll soon meet the Lady with the Scythe

I found myself this path through hell — now I realize!

The pain the suffering She’s stealing from my eyes — feel my wrath!

Don’t want all this to happen — now I understand!

The lady with the Scythe — may She be damned!

Now you’re mine all mine!

Your pain speaks books to me so finally everything

I see now I don’t need you anymore

It’s not your time not yet

I found myself this path through hell — now I realize!

The pain the suffering She’s stealing from my eyes — feel my wrath!

Don’t want all this to happen — now I understand!

The lady with the Scythe — NO!

See the dusk that runs away

The change of seasons

Born is the romance

The illusion is here to stay

She is lying on the grass

with full life in her eyes

Born is the romance

The illusion is here to stay

She is living once again

and he will never remember — it’s not their time

— Not yet

I’ve never — just never — he never loved as much as he loves her now

My only sweet hearthold — His only sense of bliss

The hangman — merciful abyss — eradicating black souls from the guilty

My wonder — has plundered!

Pale moon skies

Witnesses of my inner pit of commotion

Chaos rise!

To desecrate my last hidden sense of devotion

Loose like never before to break point of my life is bonded by chance

and reasons frail like crystal glass near to fall on a million million spikes

You’re my slave in your grave

Переклад пісні

(Перерізати струни, покінчити з життям

Ні милосердя, ні жалю, ні фальшивого маскування

Morte, Amore, Death and Love

Подивіться на їхній біль згори)

Бліде місячне небо

Свідки мого внутрішнього суміху

Підіймається хаос!

Щоб осквернити моє останнє приховане почуття відданості

Розслаблений, як ніколи раніше, перерва мого життя пов’язана випадковістю

і причини, тендітні, як кришталеве скло, ось-ось, щоб упасти на мільйон шипів

Я ніколи — просто ніколи — він ніколи не любив так сильно, як кохає її зараз

Мій єдиний милий осередок — Його єдине почуття блаженства

Шибеник — милосердна безодня — викорінює чорні душі з винних

Моє чудо — пограбувати сумні емоції душі, що кровоточить — кохання — мертве серце

Проклятий бачити, як її коханий вмирає від власної руки — помилково

Не помилково для Леді в чорному!

Романтика і гнів

Бачиш вогонь, що змиває

гнів хаосу

Розірваний — це романтика

Ілюзія знову втрачена

Вона лежить на колі

без життя в очах

Розірваний — це романтика

Ілюзія знову втрачена

Тепер поцілуйте мертву шкіру на її щоці

Марний мій дотик мій подих мій жар

Засуджений так довго страждати

Чим я заслужив це

— так не так?

Сьогодні вони знищили серце невинності

Серце невинності

Тепер ти вступаєш у моє правління, щоб я міг краще відчувати твій біль

Не ваш час, але ви скоро зустрінете Даму з Косою

Я знайшов собі цей шлях через пекло — тепер я усвідомлюю!

Біль, страждання, які Вона краде з моїх очей — відчуй мій гнів!

Я не хочу, щоб усе це сталося — тепер я розумію!

Дама з Косою — нехай буде проклята!

Тепер ти вся моя!

Твій біль говорить зі мною книги, тож нарешті все

Тепер я бачу, що ти мені більше не потрібен

Ще не ваш час

Я знайшов собі цей шлях через пекло — тепер я усвідомлюю!

Біль, страждання, які Вона краде з моїх очей — відчуй мій гнів!

Я не хочу, щоб усе це сталося — тепер я розумію!

Дама з Косою — НІ!

Побачити сутінки, що втікають

Зміна пір року

Народжений — це романтика

Ілюзія тут на залишитися

Вона лежить на траві

з повним життям в очах

Народжений — це романтика

Ілюзія тут на залишитися

Вона знову жива

і він ніколи не згадає — не їхній час

- Ще ні

Я ніколи — просто ніколи — він ніколи не любив так сильно, як кохає її зараз

Мій єдиний милий осередок — Його єдине почуття блаженства

Шибеник — милосердна безодня — викорінюючи чорні душі з винних

Моє чудо — пограбовано!

Бліде місячне небо

Свідки мого внутрішнього суміху

Підіймається хаос!

Щоб осквернити моє останнє приховане почуття відданості

Розслаблений, як ніколи раніше, переломний момент мого життя пов’язаний випадком

і причини, тендітні, як кришталеве скло, ледь не впасти на мільйон мільйонів піків

Ти мій раб у своїй могилі

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди