
Нижче наведено текст пісні Dominhate , виконавця - Elvenking з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Elvenking
(A day of Life, a night of sex
I’m going through every kind of excess
Till I find myself hating the mirror
Where a stranger sees me clad in terror)
A lullaby of personalities
Introduce another side of me
A demonic twist of fate
Trying to dominate my hate
Whip my soul and caress my flesh
Till the whines melody still lasts
A burning wish, a lechery
There’s a demon in me
I guess I will be falling, I can’t deny
Into a hole of fire that shines so bright
If I am ready for the calling?
I cannot tell
I’m reaching for the skies or the flames of hell
So the moment has arrived now, it sounds so strange
I though it would be different what has changed?
The love, the proud and the libertine
Remember what you were?
Has left his evil flowers for his Christine
…And with them all her sins
Whip my soul and caress my flesh
Till the whines melody still lasts
A burning wish, a lechery
There’s a demon in me
The dirty shameful and obscene
So shameful was that me?
Has dug a humid grave for another Catherine
…Another name to sin… with…
Face the side of me that hates
The side of my disgrace
Where I could not step in
Thanks to all of you who had so much patience
And so much passion for my soul
You can’t understand all the importance you had
And how much you have meant
To this little life that I have lived
And to all the rest to whom tried to bring me
Down and to wound my own trust
You stole my innocence destroyed ideals
And you need to be damned
I am cursing you from down below
Look me in the eyes
And face all my blinded hate
I would be afraid 'cause I will get ya!
Please, remember me and don’t forget
Remember me for what I really was
You, a sweet verse of poetry
The flavor of a life that fades away
Time to say good bye, to finish what’s undone
Time for a last kiss before she has gone
Save best for last?
Take another night another’s passing by
Dark will cover all will eclipse and hide
The lives of all
You, a sweet verse of poetry
The flavor of a life that fades away
(On that night of nights, she came my way
Under the rain, dirty with agony and pain
Death of sorrow, death of misery
The scythe has fallen… was it for me?)
(День життя, ніч сексу
Я переживаю будь-які надмірності
Поки я не відчуваю, що ненавиджу дзеркало
Де незнайомець бачить мене, одягненого в жах)
Колискова особистостей
Представте собі іншу сторону
Демонічний поворот долі
Намагаюся домінувати над моєю ненавистю
Збийте мою душу і пестіть моє тіло
Поки скиглить мелодія триває
Пекуче бажання, розпуста
У мені демон
Здається, я впаду, я не можу заперечити
У вогняну яму, яка так яскраво сяє
Якщо я готовий до дзвінка?
Я не можу сказати
Я тягнусь до небес або до вогню пекла
Тож цей момент настав, це звучить так дивно
Я хоча було б іншим, що змінилося?
Любов, гордий і розпутний
Пам'ятаєте, ким ви були?
Залишив свої злі квіти для своєї Крістіни
…А з ними і всі її гріхи
Збийте мою душу і пестіть моє тіло
Поки скиглить мелодія триває
Пекуче бажання, розпуста
У мені демон
Брудне ганебне і непристойне
Мені було так соромно?
Викопав вологу могилу для іншої Катерини
…Інше ім’я, щоб грішити… з…
Зверніться до тієї сторони мене, яка ненавидить
Сторона мого ганьби
Де я не міг втрутитися
Дякуємо всім , у кого було так багато терпіння
І так багато пристрасті до моєї душі
Ви не можете зрозуміти всю важливість, яку ви мали
І скільки ти означав
До цього маленького життя, яке я прожив
І всім іншим, до кого намагалися мене довести
Принизити і зранити мою власну довіру
Ти вкрав мою невинність, зруйнував ідеали
І ви повинні бути прокляті
Я проклинаю вас знизу
Подивіться мені в очі
І зіткнутися з усією моєю засліпленою ненавистю
Я б боявся тому, що достану вас!
Будь ласка, пам’ятай мене і не забувай
Пам’ятай мене таким, яким я був насправді
Ти, солодкий вірш поезії
Аромат життя, яке зникає
Час попрощатися, закінчити те, що було скасовано
Час для останнього поцілунку, перш ніж вона пішла
Зберегти найкраще наостанок?
Візьміть ще одну ніч, повз якої проходить інший
Темрява все затьмарить і сховає
Життя всіх
Ти, солодкий вірш поезії
Аромат життя, яке зникає
(Тієї ночі вона прийшла до мене
Під дощем, брудний від агонії і болю
Смерть смутку, смерть біди
Коса впала... чи це для мене?)
Elvenking • 2019
Elvenking • 2014
Elvenking • 2014
Elvenking • 2019
Elvenking • 2008
Mägo De Oz, Elvenking • 2013
Elvenking • 2019
Elvenking • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди