
Нижче наведено текст пісні Hercules , виконавця - Elton John з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Elton John
Ooh, I got a busted wing and a hornet sting
Like an out-of-tune guitar
Ooh, she got Hercules on her side
And Diana in her eyes
Some men like the Chinese life
Some men kneel and pray
Ooh, well, I like women and I like wine
And I’ve always liked it that way
Always liked it that way
(Doo-wop, shoo-wop
Doo-wop, shoo-wop, shoo-wop, shoo-wop, ah)
I can’t dig it, the way she tease
That old tough-man routine up her sleeve
Living and loving, kissing and hugging
Living and loving with a cat named Hercules
A cat named Hercules
Oh, and it hurts like hell to see my girl
Messing with a muscle boy
No Superman gonna ruin my plans
Playing with my toys
Rich man sweating in a sauna bath
Poor boy scrubbing in a tub
Me, I stay gritty up to my ears
Washing in a bucket of mud
Washing in a bucket of mud
(Doo-wop, shoo-wop
Doo-wop, shoo-wop, shoo-wop, shoo-wop, ah)
I can’t dig it, the way she tease
That old tough-man routine up her sleeve
Living and loving, kissing and hugging
Living and loving with a cat named Hercules
A cat named Hercules
(Doo-wop, shoo-wop
Doo-wop, shoo-wop, shoo-wop, shoo-wop, ah)
But I can’t dig it, the way she tease
That old tough-man routine up her sleeve
Living and loving, kissing and hugging
Living and loving with a cat named Hercules
A cat named Hercules
A cat named Hercules
A cat named Hercules
A cat named Hercules
(Oh, yeah)
Ох, у мене зламане крило і укус шершня
Як неналагоджена гітара
Ой, на її боці був Геркулес
І Діана в її очах
Деяким чоловікам подобається китайське життя
Деякі чоловіки стають на коліна і моляться
Ну, я люблю жінок і люблю вино
І мені це завжди подобалося
Завжди це подобалося таким
(Ду-вап, шу-вап
Ду-вап, шу-вап, шу-вап, шу-вап, а)
Я не можу зрозуміти, як вона дражнить
Ця стара рутина жорсткого чоловіка в її рукаві
Жити і любити, цілувати і обіймати
Жити і любити з котом на ім’я Геркулес
Кіт на ім’я Геркулес
Ох, боляче боляче бачити мою дівчину
Сваритися з м’язистим хлопчиком
Жоден Супермен не зруйнує мої плани
Граю своїми іграшками
Багатий чоловік потіє в сауні
Бідний хлопчик миється у ванні
Я, я залишаюсь по вуха
Миття у відрі з брудом
Миття у відрі з брудом
(Ду-вап, шу-вап
Ду-вап, шу-вап, шу-вап, шу-вап, а)
Я не можу зрозуміти, як вона дражнить
Ця стара рутина жорсткого чоловіка в її рукаві
Жити і любити, цілувати і обіймати
Жити і любити з котом на ім’я Геркулес
Кіт на ім’я Геркулес
(Ду-вап, шу-вап
Ду-вап, шу-вап, шу-вап, шу-вап, а)
Але я не можу зрозуміти, як вона дражнить
Ця стара рутина жорсткого чоловіка в її рукаві
Жити і любити, цілувати і обіймати
Жити і любити з котом на ім’я Геркулес
Кіт на ім’я Геркулес
Кіт на ім’я Геркулес
Кіт на ім’я Геркулес
Кіт на ім’я Геркулес
(О так)
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди