Ni Cas - Els Pets

De què em serveix ser bona gent

Què en trec de caure bé

Dius que el que importa és l’interior

Però mai vas veure el meu

A classe mai em vas mirar

Tot i ser al teu costat

Sols en l’examen final

Que em vas voler copiar

Ni cas

Amb un més maco sempre aniràs

Ni cas

Sols de passada em saludaràs

El meu destí mai serà el teu

De lluny et veuré al costat seu

Perquè tu mai no em faràs

Ni cas

Quinze anys més tard et trobo en sec

Qui et veu i qui t’ha vist

El teu mirar explica tot

El que no em goses dir

El bon partit ha resultat

Ser un gran témpan de gel

Un cop el desig ha passat

Ell a tu no t’ha fet

Ni cas

Amb una més maca sempre anirà

Ni cas

Ni de passada et saludarà

De lluny et veurà pel carrer

Amb el posat del que no té

Ni idea del que ha passat

Ni cas

Яка мені користь бути хорошою людиною?

Що я маю від хорошого падіння?

Ви кажете, що важливий інтер’єр

Але ти ніколи не бачив мого

На уроці ти ніколи не дивився на мене

Незважаючи на те, що я поруч

Тільки на випускному іспиті

Що ти хотів скопіювати мене

Зовсім ні

Ви завжди підете з симпатичнішим

Зовсім ні

Тільки мимохідь привітаєшся зі мною

Моя доля ніколи не буде твоєю

Здалеку побачу тебе біля нього

Тому що ти мене ніколи не змусиш

Зовсім ні

Через п'ятнадцять років я знаходжу тебе сухим

Хто вас бачить і хто вас бачив

Твій погляд говорить все

Що ти не смієш мені сказати

Вийшов хороший матч

Бути великою бурулькою

Як тільки бажання пройшло

Він тебе не зробив

Зовсім ні

Завжди підійде до гарнішого

Зовсім ні

Він навіть не привітається мимохідь

Він побачить вас здалеку на вулиці

З позою того, чого в нього немає

Не знаю, що сталося

Зовсім ні