Worcester City - Eliza Carthy

In Worcester City there lived a damsel

And now the truth to you I’ll tell;

She by her servantman was courted

Who often told her he loved her well

She loved him true, but at a distance;

He did not think to be very fond

«Now for your convict and in constant lovers

I pray you’ll end your sweet tender love.»

By a young master, this fair young damsel

Was invited to a ball, you know

This wicked young man he followed after

And soon prepared for her overthrow

As she was dancing all with another

Jealousy it filled his mind;

Then to destroy his own true lover

This wicked young man he was inclined

Oh, quickly he prepared some poison

He mixed it with a glass of wine

And gave it to his own true lover;

She drank it with a most fearful mind

A little after this fair young damsel

«Now take me home, my dear,» said she

«For the liquor that you have lately gave me

Has made me very ill indeed.»

As they was walking along together

He then unto her did say

«I gave you poison all in your liquor

All for to take your sweet life away.»

«And I have drunk of the same, my jewel

I hope to die as well as thee.»

So in each other’s arms they died;

And young men, beware of jealousy

У Вустер-Сіті жила дівчина

А тепер я скажу вам правду;

Її слуга залицявся

Який часто говорив їй, що дуже любить її

Вона любила його справді, але на відстані;

Він не думав бути дуже симпатичним

«Тепер для вашого каторжника і в постійних коханців

Я молюсь, що ти покінчиш зі своєю ніжною ніжною любов’ю».

Від молодого господаря, цієї гарної молодої дівчини

Знаєш, мене запросили на бал

За цим злим молодим чоловіком він наслідував

І незабаром готувався до її повалення

Як вона танцювала вся з іншим

Ревнощі, які переповнювали його розум;

Потім знищити власного справжнього коханця

Він був схильний до цього злого молодого чоловіка

О, швидко він приготував отруту

Він змішав з келихом вина

І віддав його своєму справжньому коханому;

Вона випила його з найстрашнішим розумом

Трохи після цієї прекрасної молодої дівчини

«А тепер відвези мене додому, мій любий», — сказала вона

«За лікер, який ти нещодавно мені дав

Мені справді стало дуже погано».

Коли вони йшли разом

Тоді він сказав їй

«Я дав тобі всю отруту у твоїх напоях

Усе для того, щоб забрати ваше солодке життя».

«І я випив те саме, мій коштовний камінь

Я сподіваюся померти так само, як і ти».

Тож вони загинули на руках;

А юнаки, остерігайтеся ревнощів