
Нижче наведено текст пісні Bold Privateer , виконавця - Eliza Carthy з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Eliza Carthy
Our boat, she’s on a drift
And our ship, she’s on the waves
Farewell my dearest jewel
For no longer can I stay
Our ship, she lies awaiting
So fare you well, my dear
For I must go on board
Of this bold privateer
There’s no-one that can tell you
What great hazards you will run
So many have been slain
Since the wars first begun
Such bloody engagements
And dangers that draw near
With loss of their sweet lives
In this bold privateer
Grieve not, my dearest jewel
When I’m out of your sweet sight
For I must go on board
And so boldly I will fight
We’ll beat down the pride
Of the lofty monaseer
And soon we’ll let them know
She’s a bold privateer
Then since you are a-going
May heaven kinder be
May kind heaven protect you
By land or by sea
May kind heaven protect you
Wherever you may steer
And send you safe home back
From this bold privateer
The prizes we have taken
Are from France and from Spain
And my true love at home
Will have part of them the same
And when the wars are over
I’ll turn unto my dear
And then I’ll bid adieu
To this bold privateer
Oh, when the wars are over
I’ll turn unto my dear
And then I’ll bid adieu
To this bold privateer
Наш човен, вона на дрейфі
І наш корабель, вона на хвилях
Прощай, моя найдорожча коштовність
Я більше не можу залишатися
Наш корабель, вона лежить в очікуванні
Добрий день, моя люба
Бо я мушу підійти на борт
Цього сміливого приватника
Немає нікого, хто може вам сказати
На які великі небезпеки ви будете стикатися
Так багато було вбито
З тих пір, як почалися війни
Такі криваві заручини
І небезпеки, що наближаються
З втратою їх солодких життів
У цьому сміливому приватному
Не сумуй, моя найдорожча коштовність
Коли я зникну з твого погляду
Бо я мушу підійти на борт
І так сміливо я буду боротися
Ми знищимо гордість
Про високого монастиря
І незабаром ми їм повідомимо
Вона сміливий приватник
Тоді, оскільки ви йдете
Хай небо буде добрішим
Нехай ласкаве небо оберігає вас
По суші чи по морю
Нехай ласкаве небо оберігає вас
Куди б ти не керував
І повернути вас додому
Від цього сміливого приватника
Призи, які ми отримали
Є з Франції та з Іспанії
І моє справжнє кохання вдома
Частина з них буде однаковою
А коли закінчаться війни
Я звернуся до моєї дорогої
І тоді я попрощаюсь
До цього сміливого приватника
О, коли закінчаться війни
Я звернуся до моєї дорогої
І тоді я попрощаюсь
До цього сміливого приватника
Norma Waterson, Eliza Carthy • 2018
Eliza Carthy • 2008
Eliza Carthy • 2008
Eliza Carthy • 2008
Eliza Carthy • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди