Venderò - Edoardo Bennato

Venderò - Edoardo Bennato

  • Рік виходу: 2006
  • Мова: Італійська
  • Тривалість: 4:06

Нижче наведено текст пісні Venderò , виконавця - Edoardo Bennato з перекладом

Текст пісні Venderò "

Оригінальний текст із перекладом

Venderò

Edoardo Bennato

Оригінальний текст

Venderò le mie scarpe nuove

Ad un vecchio manichino

Per vedere se si muove

Se sta fermo

O se mi segue nel cammino

Venderò il mio diploma

Ai maestri del progresso

Per costruire un nuovo automa

Che dia a loro più ricchezza

E a me il successo

Ai signori mercanti d’arte

Venderò la mia pazzia

Mi terranno un pò in disparte

Chi è normale

Non ha molta fantasia

Raffaele è contento

Non ha fatto il soldato

Ma ha girato e conosce la gente

E mi dice: stai attento

Che resti fuori dal gioco

Se non hai niente da offrire al mercato

Venderò la mia sconfitta

A chi ha bisogno

Di sentirsi forte

E come un quadro che sta in soffitta

Gli parlerò della mia cattiva sorte

Raffaele è contento

Non si è mai laureato

Ma ha studiato e guarisce la gente

E mi dice: stai attento

Che ti fanno fuori dal gioco

Se non hai niente da offrire al mercato

Venderò la mia rabbia

A tutta quella brava gente

Che vorrebbe vedermi in gabbia

E forse allora

Mi troverebbe divertente

Ogni cosa ha un suo prezzo

E nessuno lo sa

Quanto costa la mia libertà

Переклад пісні

Продам нові черевики

До старого манекена

Щоб побачити, чи рухається

Якщо він стоїть на місці

Або якщо він піде за мною по стежці

Продам диплом

До майстрів прогресу

Щоб побудувати новий автомат

Нехай це дасть їм більше багатства

А мені успіх

До арт-дилерів

Я продам своє божевілля

Вони будуть тримати мене трохи осторонь

Хто нормальний

У нього не дуже багато уяви

Рафаель щасливий

Він не став військовим

Але він був поруч і він знає людей

А він мені каже: будь обережний

Залишайтеся поза грою

Якщо вам нема що запропонувати на ринку

Я продам свою поразку

Тим, хто потребує

Почуватися сильним

Це як картина на горищі

Я розповім йому про своє нещастя

Рафаель щасливий

Він так і не закінчив

Але він вчився і лікує людей

А він мені каже: будь обережний

Це виведе вас із гри

Якщо вам нема що запропонувати на ринку

Я продам свій гнів

Всім тим хорошим людям

Хто хотів би бачити мене в клітці

А може й тоді

Він знайшов би мене смішним

Все має свою ціну

І ніхто не знає

Скільки коштує моя свобода

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди