Affacciati affacciati - Edoardo Bennato

Affacciati affacciati

Facci sapere quanto siamo cattivi

Affacciati affacciati

Non ti stancare…

Affacciati affacciati

Dicci che va a finire male

Affacciati affacciati, non ti stancare

Affacciati affacciati

Benedici noi e tutti i cattivi

Che continuano a seminare il male

Affacciati affacciati, dai non ti stancare

Affacciati affacciati

E facci uno dei tuoi discorsi

Sulla pace universale…

Affacciati affacciati

Coi tuoi gesti larghi

E con i tuoi vestiti bianchi…

Affacciati affacciati

Benedici, guardaci!

Guardaci… guardaci!

Tanto sono quasi duemila anni

Che stai a guardare…

Affacciati affacciati

Подивіться один на одного

Дайте нам знати, наскільки ми погані

Подивіться один на одного

Не втомлюйся…

Подивіться один на одного

Розкажіть, що виходить погано

Стережися, не втомлюйся

Подивіться один на одного

Благослови нас і всіх поганих хлопців

Які продовжують сіяти зло

Стережися, не втомлюйся

Подивіться один на одного

І дайте нам одну зі своїх промов

Про загальний мир...

Подивіться один на одного

Своїми широкими жестами

І з твоїм білим одягом...

Подивіться один на одного

Благослови, подивись на нас!

Подивіться на нас… подивіться на нас!

Це майже дві тисячі років тому

Що ти дивишся ...

Подивіться один на одного