Cassiopeia - Dragonland

Beautiful queen of the waters

Borne by celestial mother

Sublime astrological divinity

Punished for vain intervention

She sacrificed god-like ascension

Stripped of olympian serenity

Solar rays will carry me far away from here

Take… me… to my journey’s end

Hear a goddess cry

A silent hopeless sight

From a sanctum divine!

(from the stars she still whispers

Envied among all her sisters

Entwined in a kingdom of infinity)

The tears of an astral descension

Derived from her moonlit dimension

A star that is fading to obscurity

So my wings will carry me far away from home

Bring… me… to my final rest

Hear a goddess cry

When astral angels die

In a sanctum divine

Hear a goddess cry

When astral angels die

In a sanctum divine

Прекрасна королева вод

Небесна мати

Піднесене астрологічне божество

Покараний за марне втручання

Вона принесла в жертву богоподібне сходження

Позбавлений олімпійського спокою

Сонячні промені віднесуть мене далеко звідси

Візьміть… мене… до кінця моєї подорожі

Почуйте плач богині

Безмовне безнадійне видовище

З божественного святилища!

(від зірок вона ще шепоче

Заздрила серед усіх своїх сестер

Переплетені в царстві нескінченності)

Сльози астрального спуску

Походить від її місячного виміру

Зірка, яка зникає в безвісти

Тож мої крила віднесуть мене далеко від дому

Приведіть… мене… до мого останнього спокою

Почуйте плач богині

Коли астральні ангели вмирають

У божественному святилищі

Почуйте плач богині

Коли астральні ангели вмирають

У божественному святилищі