Нижче наведено текст пісні Parole nel silenzio , виконавця - Double Damage, Ira з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Double Damage, Ira
Ira:
Anche stanotte pive sangue sta city che più le vado incontro
Più allunga le distanze
Devo essere scattante
Sto suono rafforza ogni istante
Ed è quando lo doppio che lo fotto e audioritraggo il più importante
Punto tutto su ste gambe o su quello che c'è in mezzo
Tengo tutto sulle spalle se sono senza un mezzo
Mi sta tutto sulle palle se il fine resta il mezzo
Il rispetto non puoi darlo se ne è corrisposto mezzo
Vedi i dolori c’hanno un prezzo li compri da ragazzo
Li eredi da un terzo
Se fossi pazzo non saresti disonesto
Il resto a pagherò fatti di canne
Per saldarne forse un terzo
Qui ci vivo qui ci resto
Vogliono portarci via ciò che abbiamo di più spesso
Ma fa più freddo in vesti certi perciò tengo dentro
E in certi versi mi ci immergo
RIT
Anche stanotte piove sangue vedo il mondo che piange
E non è parlare che ti rende saggio e grande c'è qualcuno che ti ascolta quando
il mondo è spento
Io non spreco più parole frate parlo col silenzio (x2)
L’elfo:
Sono parole nel silenzio
La consapevolezza di sapere che sto mondo è troppo stretto
Ci fumo sopra e non ci penso
Spreco solo parole e odori in questo mondo maledetto
Tutto quello che ho detto l’ho detto soltanto in vano
Se tutto quello che ho scelto mi ha scelto e mi ha fatto insano
Ho imparato che le critiche spesso sono l’invidia
E chi spesso ti critica non la limita quell’invidia
Mio caro rap senza te cosa farei (?) mi hai salvato da cazzate tipo disco e
techno rave ora parlo se ci sei a quest’ora parlerei col pallone come Tom Hanks
in «cast away»
Sono nato sognatore figlio di scrittore scrivo come mio padre
Per immortalare il cuore
Ho visto uomini di roccia sgretolarsi lentamente
E uomini sensibili battere questa gente
RIT
L’elfo: Siamo poeti di sti tempi testimoni degli eventi
Che ci causano tormenti e ci lasciano segni evidenti
Reduci dagli incidenti da passati deludenti dalle droghe che ti prendi
E dai soldi che ti spendi
Se la mia vita la vivo una volta sola
Voglio vivere come un proiettile nella pistola
Con il freddo del piombo che mi consola
Con la forza del fuoco di ogni parola bang
Ira: Oh voi per la moda mandate a puttane un tot di rose
Io per sta roba ho mandato a puttane un TOT di cose
Sono parole silenziose di che grida in overdose
Di sta vita con il sole
Su ogni rima piove faya come sangue
Se ne cala ogni santo e cristo ne scende tanto
E fisso mi trova accanto
Con l’amore per quei pezzi dove il cuore tuona infranto
Tu lo sfiori e cadi a pezzi il mio diploma e scuola nanto
Гнів:
Навіть сьогодні ввечері це місто сповнене крові, і я найбільше йду до нього
Тим більше це подовжує відстані
Я повинен бути швидким
Цей звук зміцнює кожну мить
І коли я дублюю це, я зображую це та зображую на аудіо найважливіше
Я повністю зосереджуюсь на цих ногах або на тому, що між ними
Я тримаю все на своїх плечах, якщо я без транспорту
Це все на моїх яйцях, якщо мета залишається засобом
Ви не можете поважати, якщо платять половину
Ви бачите, болі мають ціну ви купуєте їх, як хлопчисько
Ви успадковуєте їх від третьої сторони
Якби ви були божевільними, ви б не були нечесними
Решта в IOUs з очерету
Щоб окупити, можливо, третину
Тут я живу тут я залишаюся
Вони хочуть забрати у нас те, що ми найчастіше маємо
Але в деякому одязі холодно, тому я залишаюся всередині
І певним чином я занурююся в це
RET
Сьогодні ввечері знову йде кров, я бачу світ плаче
І не розмови роблять тебе мудрим і великим. Є хтось, хто тебе слухає, коли
світ вимкнений
Я більше не витрачаю слів, я мовчу (x2)
Ельф:
Вони слова в тиші
Усвідомлення того, що цей світ занадто вузький
Я курю і не думаю про це
Я лише марную слова та запахи в цьому проклятому світі
Все, що я сказав, я сказав лише даремно
Якщо все, що я вибрав, вибрало мене і зробило божевільним
Я дізнався, що критика часто викликає заздрість
І ті, хто вас часто критикує, не обмежують цю заздрість
Мій дорогий реп без тебе що б я робив (?) ти врятував мене від бугня, як дискотека та
техно-рейв зараз я говорю, якщо ти тут у цей час, я б говорив з м’ячем, як Том Генкс
в «відкинутий»
Я народився мрійником, сином письменника, я пишу, як мій батько
Щоб увічнити серце
Я бачив, як люди-скелі повільно руйнуються
І чутливі чоловіки б'ють цих людей
RET
Ельф: Ми поети цих часів, свідки подій
Які мучать нас і залишають нам явні ознаки
Повернення після нещасних випадків через розчарування в минулому через наркотики, які ви приймаєте
І від грошей, які ви витрачаєте
Якби я проживу своє життя лише раз
Я хочу жити як куля в рушниці
З холодним свинцем, який мене втішає
З вогненною силою кожного слова, бах
Іра: Ой ти для моди, накрути кучу троянд
Я через це речі облажав БАГАТО
Це мовчазні слова передозованих криків
Про це життя з сонцем
Фая, наче кров ллється на кожну риму
Кожен святий відпадає від нього, і Христос відпадає багато
І стабільно він знаходить поруч зі мною
З любов’ю до тих творів, де серце гримить розбитим
Ви торкаєтесь цього, і мій диплом і школа нанто розсипаються
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди