Mad John's Escape - Donovan

Mad John came down from Birmingham very hastily

and from Borstal he had ran

he made it down to Torquay

good boy Mad John

Mad John holed up in an allotment shed by a railroad siding

in came the man for the watering can

he didn’t see John hiding

good boy Mad John

chorus:

mad mad Mad John, etc.

Mad John met Jill in a transport cafe

by the juke box loud

and over double eggs chips and beans

they made a solemn vow

and Jill paid the bill

Божевільний Джон спустився з Бірмінгема дуже поспішно

і з Борсталя він втік

він доїхав до Торкі

добрий хлопчик Божевільний Джон

Божевільний Джон сховався в сараї біля залізниці

прийшов чоловік за лійкою

він не бачив, щоб Джон ховався

добрий хлопчик Божевільний Джон

приспів:

mad mad Божевільний Джон та ін.

Божевільний Джон зустрів Джилл у транспортному кафе

голосно за музичним автоматом

і над подвійними яйцями чіпсами та бобами

вони дали урочисту обітницю

і Джилл оплатила рахунок