Sombres pensées - Dojutsu

Sombres pensées - Dojutsu

  • Рік виходу: 2018
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 4:38

Нижче наведено текст пісні Sombres pensées , виконавця - Dojutsu з перекладом

Текст пісні Sombres pensées "

Оригінальний текст із перекладом

Sombres pensées

Dojutsu

Оригінальний текст

DOUTE

OBSCURITÉ

JALOUSIE

USURPATION

TRISTESSE

& SOLITUDE

Mais toujours à l' UNISSONS

IL VA ÊTRE TEMPS DE VOIR CE QUE VOUS AVEZ À L’INTÉRIEUR DE VOUS.

D’ENTRER DANS VOS CERVEAUX, OÙ TOUT SE CACHE.

SHEITOINE, KONO, SOUL,

IL EST TEMPS DE DÉCOUVRIR VOS SOMBRES PENSÉES

Plus le temps passe et plus t’as des regrets

Si t’as deux tours d’avance ils diront que t’es cinglé

Mais faut que t’arrêtes tous tes couplets parlent de la même chose

C’est ici qu’Hitchcok a pondu le scénar' de Psychose

Tu puises ta force des ténèbres comme Yami Sukehiro

Mais t’es perdu tout en bas de la pyramide de Maslow

On en a vu passer des gens ils avaient tous leur importance

On a plus le sens de l’orientation quand faut se rendre à l'évidence

Tu délaisses nos proches, tu doutes y’a anguille sous roche

Mais se noyer dans les reproches, ne remplira pas nos poches

T’es seul avec toi même, t’es seul avec les autres

Et oui elle a changé mais c’est sûrement de ta faute

Ici comme Lovecraft on a la vie en horreur

Et on se versera deux trois verres en trinquant sur l’honneur

Fais des efforts, qui donne rien, ne recevra nada

Peu importe les échecs, il y a toujours un domino qui n’tombe pas

Cœur noir, pourtant nos envies sont claires

Tout foire, faut ranger ses affaires

Autre part?

dans une grotte sous la mer

Hasard?

J’controle plus tes nerfs

Si on a pas lâché, c’est qu’on est dans le même délire

Depuis le début c’est moi qui contrôle tous tes moments de plaisirs

Dans notre cœur t’es rentré mais t’as pas l’droit d’en sortir

Le soir on a des sombres pensées avec des noirs désirs

On a du mal tout les deux, on est jamais d’accord

On était moins que rien mais on va devenir fort

Toi ou moi?

Lequel de nous deux a tort?

C’est jamais facile mais faut qu’on fasse des efforts

On ne demande que de l’aide mais personne peut nous aider

Faut qu’on s’allie, tout seul j’peux pas tout contrôler

Tu pourrais briser le monde si elle reste à tes côtés

Tout seul dans la ronde tu combats tes noires pensées

T’as besoin de tout, t’as besoin de rien

À chercher un sens à tout ça, fais confiance au destin

T’as espéré ne jamais grandir mais la vie t’as trahi

Tu voudrais être le héros à encaisser les chocs de la vie

Ton cœur est brisé et ton sourire levé

Ton regard vide c’est la Lune qui t’a relevé

La musique prof de ta vie, le soir elle t’accompagne

Sur une note de musique, t’es tombé sous son charme

Tu comprends beaucoup de choses, mais personne le comprend

Tu te poses des questions qui n’ont pas vraiment de sens

Tu ne peux pas revenir en arrière, retourne à ta place

La Lune est belle ce soir, ouvre lui ton cœur de glace

Fonce, où tu dois aller le chemin sera dangereux

Au final la vie n’est sûrement qu’un simple jeu

Regard perdu à force de vivre dans le noir

Tes sombres pensées où tu n’y verras aucun échappatoire

Sombres, Sombres pensées !

Переклад пісні

СУМНІВ

ТЕМРЯ

РЕВНОСТІ

УЗУРПАЦІЯ

ПЕЧАЛЬ

& САМОТНІСТЬ

Але завжди в УНІСОН

ПРИЙДЕ ЧАС ПОБАЧИТИ, ЩО МАЄШ В СЕРЕДИНІ.

ЩОБ УВІЙТИ У ВАШІ МОЗКИ, ДЕ ВСЕ ЗАХОВАНО.

ШЕЙТОЙН, КОНО, ДУША,

ПОРА ВИКРИТИ СВОЇ ТЕМНІ ДУМКИ

Чим більше часу минає, тим більше ви шкодуєте

Якщо ти на два кола попереду, вони скажуть, що ти божевільний

Але ви повинні зупинитися, всі ваші вірші про одне й те саме

Тут Хічкок створив сценарій для фільму «Психо».

Ви черпаєте свою силу з темряви, як Ямі Сукехіро

Але ви заблукали на дні піраміди Маслоу

Ми бачили, як люди проходили повз, усі вони мали значення

У нас більше немає відчуття орієнтації, коли справа доходить до фактів

Ви залишаєте наших близьких, ви сумніваєтеся, що є щось підозріле

Але занурення в провину не наповнить наші кишені

Ти наодинці з собою, ти наодинці з іншими

І так, вона змінилася, але це, мабуть, твоя вина

Тут, як у Лавкрафта, у нас життя в жаху

І ми наллємо один одному пару чарок, тостуючи за нашу честь

Докладайте зусиль, хто нічого не дає, той отримає нада

Незважаючи на невдачі, завжди є доміно, яке не впаде

Чорне серце, але наші бажання ясні

Все переплутано, треба складати свої речі

Десь в іншому місці?

в печері під морем

Шанс?

Я більше не контролюю твої нерви

Якщо ми не відпустили, це тому, що ми в такому ж маренні

З самого початку я контролював усі ваші розваги

У наше серце ти увійшов, але не маєш права вийти

Вночі ми маємо темні думки з темними бажаннями

Нам обом важко, ми ніколи не погоджуємось

Ми були менш ніж нічим, але ми станемо сильними

Ти чи я?

Хто з нас помиляється?

Це ніколи не буває легко, але ми повинні докладати зусиль

Ми лише просимо допомоги, але ніхто нам не може допомогти

Ми повинні об’єднати зусилля, я не можу все контролювати

Ти можеш зламати світ, якщо вона залишиться поруч з тобою

Зовсім один у раунді ти борешся зі своїми темними думками

Вам потрібно все, вам не потрібно нічого

Шукаючи в цьому всьому сенс, довіряй долі

Ти сподівався ніколи не подорослішати, але життя тебе зрадило

Ти хочеш бути героєм, який витримає життєві потрясіння

Твоє серце розбите, а посмішка піднята

Твій порожній погляд - Місяць, що підняв тебе

Учитель музики вашого життя, ввечері він супроводжує вас

На музичній ноті ви потрапили під її чари

Ви багато чого розумієте, але ніхто цього не розуміє

Ви ставите собі питання, які насправді не мають сенсу

Ви не можете повернутися, поверніться туди, де вам належить

Сьогодні ввечері місяць прекрасний, відкрий йому своє крижане серце

Іти туди, куди треба, шлях буде небезпечним

Зрештою, життя - це просто гра

Втрачений вигляд від життя в темряві

Ваші темні думки, з яких ви не побачите порятунку

Темні, темні думки!

Інші пісні виконавця:

1

Toi et moi

Dojutsu • 2018

3

C.L.M

Dojutsu • 2018

4

Cauchemars blancs

Dojutsu • 2019

5

Eclipse

Dojutsu • 2018

6

Reset

Dojutsu • 2018

7

Tu connais ces soirées

Dojutsu • 2018

8

Cosmos

Dojutsu • 2018

9

La vie est une rose

Dojutsu • 2018

10

Evidence

Dojutsu • 2018

11

Chaos

Dojutsu • 2018

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди