Нижче наведено текст пісні Шум берёз , виконавця - Дмитрий Хворостовский з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Дмитрий Хворостовский
ШУМ БЕРЕЗ СЛЫШУ
Стихи Владимира Лазарева
Свет берез…
В моем сердце всегда
Этот свет берез.
Свет берез
По дорогам земным,
Как любовь, пронес,
Как любовь
К нашей доброй земле,
Сквозь порывы гроз…
На ветру
Шум берез слышу.
Шум берез —
Для меня навсегда
Это песни звук.
Шум берез —
Сто зеленых ветвей,
Сто надежных рук!
Шум берез —
Это голос любви
Сквозь печаль разлук!..
Смолкло все,
Шум берез слышу.
Свет любви — Для меня навсегда
Это свет берез!
Свет любви,
На дорогах земных
Я его сберег.
Шум берез,
Среди гор и морей,
Среди всех дорог,
День и ночь
Шум берез слышу я!
ШУМ БЕРЕЗ ЧУЮ
Вірші Володимира Лазарєва
Світло берез…
У моєму серці завжди
Це світло берез.
Світло берез
Дорогами земними,
Як кохання, проніс,
Як кохання
До нашої доброї землі,
Крізь пориви гроз…
На вітрі
Шум берез чую.
Шум берез —
Для мене назавжди
Це пісні звук.
Шум берез —
Сто зелених гілок,
Сто надійних рук!
Шум берез —
Це голос кохання
Крізь печаль розлука!
Змовкло все,
Шум берез чую.
Світло кохання — Для мене назавжди
Це світло беріз!
Світло кохання,
На дорогах земних
Я його зберіг.
Шум берез,
Серед гір і морей,
Серед усіх доріг,
День і ніч
Шум берез чую я!
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди