The Fatal Believer - Dir En Grey

Mieteiru kai?

fukidashita shikkoku no daichi

Waite deta gishou, gizen, saikou daro?

I’ve been tainted — You are stunning and I just want you

Yaketsuite hanarenai

Sousa koko ni fukaku fukaku omoku

Kill myself

If you can’t tell, then you’re a hypocrite too, so die!

Kill them all with the crazy hammer

And destroy their thought

Get hysterical

Shinka wa taika ni oborete

Kanashii hodo jounetsu ga ima kurui sou

Please grant me my small wish

Hone no zui made aishite kure

I’ve been tainted — You are stunning and I just want you

Now, laugh

Yaketsuite hanarenai

Sousa koko ni fukaku fukaku omoku

Kill myself

Wasure wa shinai kara

Kill them all with the crazy hammer

And destroy their thought

Get hysterical

Mieteiru kai?

fukidashita shikkoku no daichi

Чекай дета гішоу, гізен, сайку даро?

Я був зіпсований — Ти приголомшливий, і я просто хочу тебе

Якетсуіт ханаренаї

Sousa koko ni fukaku fukaku omoku

Убий себе

Якщо ви не можете сказати, значить, ви теж лицемір, тож помри!

Вбийте їх усіх божевільним молотком

І знищити їхню думку

Впадати в істерику

Шінка ва тайка ні оборете

Kanashii hodo jounetsu ga ima kurui sou

Будь ласка, виконайте моє маленьке бажання

Hone no zui зробив айшіт куре

Я був зіпсований — Ти приголомшливий, і я просто хочу тебе

А тепер смійтеся

Якетсуіт ханаренаї

Sousa koko ni fukaku fukaku omoku

Убий себе

Васуре ва сінай кара

Вбийте їх усіх божевільним молотком

І знищити їхню думку

Впадати в істерику