Damage - David Sylvian, Robert Fripp

I found the way

By the sound of your voice

So many things to say

But these are only words

Now I’ve only words

Once there was a choice

Did I give you much?

Well, you gave me things

You gave me stars to hold

Songs to sing

I only want to be loved

And I hurt and I hurt

And the damage is done

You gave me songs to sing

Shadow and sun

Earthbound, starblind

Tied to someone

Why didn’t I stay?

Why couldn’t I?

So many lives to cross

Well I just had to leave

There goes everything

Everything

Can I meet you there?

God knows the place

And I’ll touch your hand

Kiss your face

We only want to be loved

We only want to be loved

I only want to be loved

And I hurt and I hurt

And the damage is done

You gave me songs to sing

Shadow and sun

Earthbound, starblind

Tied to someone

Я знайшов шлях

За звуком вашого голосу

Так багато речей сказати

Але це лише слова

Тепер у мене тільки слова

Колись був вибір

Чи багато я дав тобі?

Ну, ти дав мені речі

Ви дали мені зірки, щоб тримати

Пісні для співання

Я лише бажаю бути коханою

І мені боляче, і мені боляче

І шкода завдана

Ти дав мені пісні для співання

Тінь і сонце

Земля, сліпа зірок

Прив’язаний до когось

Чому я не залишився?

Чому я не міг?

Стільки життів потрібно схрестити

Ну, я просто мусив піти

Там йде все

Все

Чи можу я зустрітися з вами там?

Бог знає місце

І я торкнуся твоєї руки

Поцілувати обличчя

Ми лише хочемо бути любими

Ми лише хочемо бути любими

Я лише бажаю бути коханою

І мені боляче, і мені боляче

І шкода завдана

Ти дав мені пісні для співання

Тінь і сонце

Земля, сліпа зірок

Прив’язаний до когось