You Can - David Archuleta

You Can - David Archuleta

  • Рік виходу: 2008
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:42

Нижче наведено текст пісні You Can , виконавця - David Archuleta з перекладом

Текст пісні You Can "

Оригінальний текст із перекладом

You Can

David Archuleta

Оригінальний текст

Take me where I’ve never been,

Help me on my feet again.

Show me that good things come to those who wait.

Tell me I’m not on my own.

Tell me I won’t be alone.

Tell me what I’m feelin’isn’t some mistake.

'Cause if anyone can make me fall in love,

You can.

Save me from myself, you can.

And it’s you and no one else.

If I could wish upon tomorrow,

Tonight would never end.

If you asked me, I would follow.

But for now, I just pretend.

'Cause if anyone can make me fall in love,

You can.

Baby, when you look at me,

Tell me, what do you see?

Are these the eyes of someone you could love?

'Cause everything that brought me here,

Well, now it all seems so clear.

Baby, you’re the one I’ve been dreamin’of.

If anyone can make me fall in love,

You can.

Save me from myself, you can.

And it’s you and no one else.

If I could wish upon tomorrow,

Tonight would never end.

If you asked me, I would follow.

But for now, I just pretend.

'Cause if anyone can make me fall in love…

Only you can take me sailin’in your deepest eyes.

Bring me to my knees and make me cry.

And no one’s ever done this,

Everything was just a lie.

And I know, yes I know…

This is where it all begins,

So tell me it’ll never end.

I can’t fool myself,

It’s you and no one else.

If I could wish upon tomorrow,

Tonight would never end.

If you asked me, I would follow.

But for now, I just pretend.

If anyone can make me fall in love,

You can.

Show me that good things come to those who wait

Переклад пісні

Відведи мене туди, де я ніколи не був,

Допоможи мені знову стати на ноги.

Покажіть мені, що хороші речі приходять до тих, хто чекає.

Скажіть мені, що я не один.

Скажи мені я не буду самотнім.

Скажіть мені, що те, що я відчуваю, не є помилкою.

Тому що, якщо хтось може змусити мене закохатися,

Ти можеш.

Ви можете врятувати мене від мене самого.

І це ви і ніхто інший.

Якби я міг побажати завтрашнього дня,

Сьогоднішній вечір ніколи не закінчиться.

Якби ви мене запитали, я б пішов.

Але поки я просто вдаю.

Тому що, якщо хтось може змусити мене закохатися,

Ти можеш.

Дитина, коли ти дивишся на мене,

Скажіть, що ви бачите?

Це очі того, кого ви могли б любити?

Бо все, що привело мене сюди,

Ну, тепер все здається таким ясним.

Дитинко, ти той, про кого я мріяв.

Якщо хтось може змусити мене закохатися,

Ти можеш.

Ви можете врятувати мене від мене самого.

І це ви і ніхто інший.

Якби я міг побажати завтрашнього дня,

Сьогоднішній вечір ніколи не закінчиться.

Якби ви мене запитали, я б пішов.

Але поки я просто вдаю.

Тому що, якщо хтось може змусити мене закохатися…

Тільки ти можеш взяти мене на плавання своїми глибокими очима.

Поставте мене на коліна і змусьте заплакати.

І ніхто ніколи цього не робив,

Все було просто брехнею.

І я знаю, так, знаю…

Ось де все починається,

Тож скажи мені, що це ніколи не закінчиться.

Я не можу обдурити себе,

Це ви і ніхто інший.

Якби я міг побажати завтрашнього дня,

Сьогоднішній вечір ніколи не закінчиться.

Якби ви мене запитали, я б пішов.

Але поки я просто вдаю.

Якщо хтось може змусити мене закохатися,

Ти можеш.

Покажіть мені, що хороші речі приходять до тих, хто чекає

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди