Labkhand - Dariush

لبخند بزن، لبخند

بر این منه بی لبخند

لبخند تو، یعنی‌ عشق

آزادی من از بند

لبخند بزن‌، ای عشق

بر این منه افسرده

بر من که دلم تنگ است

با مرگ جهان، مُرده

لبخند تو، یعنی‌ گُل

آغاز بهار من

برگشتن ساعت‌ها

بستن از حصار من

لبخند تو یعنی‌ صبح

آغاز شکفتن‌ها

زیبا شدن دنیا

دریا شدن دریا

از خاطره تاریکم‌

ای حادثه‌ی روشن

دلتنگم از این ظُلمت

لبخند بزن بر من

من تشنه‌‌‌ترین تشنه

بی‌‌خواب‌ترین بی‌‌خواب

تاریک‌تر از ابلیس

پیچیده‌تر از گِرداب

ای دست تو، سازنده

سازنده‌ی آینده

از زخم نجاتم بخش

با مَرحم گُل‌خنده

لبخند بزن‌ ای عشق

لبخند بزن بر من

معنای رهایی باش

آزادی من از تن

لبخند بزن، لبخند

لبخند بزن، لبخند

لبخند بزن، لبخند

لبخند بزن، لبخند

لبخند بزن، لبخند

Посміхнись, посміхнись

Посміхнись мені

Твоя посмішка означає любов

Моє звільнення з в'язниці

Посміхнись, кохана

я в депресії

я сумую за тобою

Зі смертю світу він мертвий

Твоя посмішка означає квітку

Початок моєї весни

Години назад

Закрийте мій паркан

Твоя посмішка означає ранок

Початок цвітіння

Світ стає красивішим

Море стає морем

З моєї темної пам'яті

О явний інцидент

Я сумую за цією темрявою

Посміхнись мені

Я найбільше спраглий

Найбільше безсоння

Темніше диявола

Складніше, ніж Гердаб

О твоя рука, будівниче

Будівельник майбутнього

Врятуй мене від ран

Благословенні милосердні

Посміхнись, кохана

Посміхнись мені

Будь сенсом звільнення

Моя свобода від тіла

Посміхнись, посміхнись

Посміхнись, посміхнись

Посміхнись, посміхнись

Посміхнись, посміхнись

Посміхнись, посміхнись