Celloole Bi Marz - Dariush
- Рік виходу: 2010
- Мова: Перська
- Тривалість: 4:48
Нижче наведено текст пісні Celloole Bi Marz , виконавця - Dariush з перекладом
Текст пісні Celloole Bi Marz "
Оригінальний текст із перекладом
Celloole Bi Marz
Dariush
Оригінальний текст
غربت یه دیواره
بین تو ودستام
یک فاجعه است وقتی
تنهاتو رو میخوام
غربت یه تعبیره
از خواب یک غفلت
تصویری از یک کوچ
در آخرین قسمت
وقتی ازم دوری
از سایه میترسم
حتی من اینجا
از همسایه میترسم
غربت برای ما
مثل یه تعلیقه
یه راه طولانی
روی لب تیغه
این حس آزادی
اینجا نمیارزه
زندون بی دیوار
سلول بی مرز
این حس آزادی
اینجا نمیارزه
زندون بی دیوار
سلول بی مرز
وقتی ازم دوری
شب نقطه چین میشه
دیوار این خونه
دیوار چین میشه
وقتی ازم دوری
از زندگی سیرم
دنیا رو با قلبت
اندازه میگیرم
این حس آزادی
اینجا نمیارزه
زندون بی دیوار
سلول بی مرز
این حس آزادی
اینجا نمیارزه
زندون بی دیوار
سلول بی مرز
غربت یه دیواره
بین تو ودستام
یک فاجعه است وقتی
تنهاتو رو میخوام
غربت یه تعبیره
از خواب یک غفلت
تصویری از یک کوچ
در آخرین قسمت
وقتی ازم دوری
از سایه میترسم
حتی من اینجا
از همسایه میترسم
غربت برای ما
مثل یه تعلیقه
یه راه طولانی
روی لب تیغه
این حس آزادی
اینجا نمیارزه
زندون بی دیوار
سلول بی مرز
این حس آزادی
اینجا نمیارزه
زندون بی دیوار
سلول بی مرز
Переклад пісні
Безпритульність – це стіна
Між тобою і моєю рукою
Це катастрофа, коли
Я хочу, щоб ти був сам
Бездомність – це інтерпретація
Сон про занедбаність
Зображення тренера
В останньому епізоді
Коли ти далеко від мене
Я боюся тіней
Навіть я тут
Я боюся свого сусіда
Бездомність для нас
Як підвіска
Довгий шлях
На краю леза
Це відчуття свободи
Тут не варто
В'язниця без стін
Клітинка без кордонів
Це відчуття свободи
Тут не варто
В'язниця без стін
Клітинка без кордонів
Коли ти далеко від мене
Ніч стає пунктирною лінією
Стіна цього будинку
Стіна руйнується
Коли ти далеко від мене
З мого життя
Світ твоїм серцем
вимірюю
Це відчуття свободи
Тут не варто
В'язниця без стін
Клітинка без кордонів
Це відчуття свободи
Тут не варто
В'язниця без стін
Клітинка без кордонів
Безпритульність – це стіна
Між тобою і моєю рукою
Це катастрофа, коли
Я хочу, щоб ти був сам
Бездомність – це інтерпретація
Сон про занедбаність
Зображення тренера
В останньому епізоді
Коли ти далеко від мене
Я боюся тіней
Навіть я тут
Я боюся свого сусіда
Бездомність для нас
Як підвіска
Довгий шлях
На краю леза
Це відчуття свободи
Тут не варто
В'язниця без стін
Клітинка без кордонів
Це відчуття свободи
Тут не варто
В'язниця без стін
Клітинка без кордонів
Інші пісні виконавця:
Cheshme Man
Dariush • 2008
Shahre Gham
Dariush • 2008
Chee Mishe Goft
Dariush • 1991
Dastaye Tou
Dariush • 1991
Kheili Khobe Na !
Dariush • 2021
Jashne Deltangi
Dariush • 2004
Нові тексти та переклади на сайті:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди